Переклад тексту пісні Pineapple - Sparks

Pineapple (оригінал)

Tropical air helps us harvest all year
And serves to promote the vitamin C content
In turn yielding greater demand
Pineapple
Got to send a case to the city jail
The warden likes it because it won’t conceal
Any sort of handmade weapons
That are baked right into their buns
And the taste is delectable
But won’t the prisoners hit the table and shout
Pineapple, pineapple, pineapple fulfills every need
Pineapple: shares are gonna divide
Pineapple: if in us you confide
Got a contract for all of the schools
They will use it for all of their meals
Sure, the kids will throw it real far
'Cause it ain’t a milk chocolate bar
But you know it don’t stain so bad
But won’t the fling it at a friend and then shout
Pineapple: tastes too healthy to me
Pineapple: it’s filled with vitamin C
Pineapple: fulfills every need
Pineapple: to all the ships at sea
Pineapple: for the English at tea
Pineapple: to the Siamese twins
Pineapple: to heal those who have sinned
Ship some to the Alpine skiing team
The coach won’t have to worry 'bout the calories
Sure it ain’t strudel (they're nice)
But it helps your balance on ice
Puts you back on the winning trail
But don’t the players moan and groan and then shout:
Pineapple: we get it every old night
Pineapple: but we’re winning all right
Pineapple fulfills every need
Pineapple: shares are gonna divide
Pineapple: if in us you confide
Pineapple fulfills every need
Pineapple: upward trends are foreseen
Pineapple: so invest in Big P
Pineapple fulfills every need
Pineapple: and the tins can be used
Pineapple: for anything that you choose
Pineapple, pineapple
So, we’ll jet you there, breathe the Hawaiian air
Where hula is life, and luaus are for the wife
So visit our factory soon

(переклад)

Тропічне повітря допомагає нам збирати врожай цілий рік
І служить для просування вмісту вітаміну С
У свою чергу, надаючи більший попит
ананас
Треба відправити справу до міської в’язниці
Наглядачеві це подобається, тому що не приховає
Будь-яка зброя ручної роботи
Які запікаються прямо в булочки
І смак приємний
Але чи не будуть в’язні вдаритися об стіл і не кричати
Ананас, ананас, ананас задовольняє будь-які потреби
Ананас: акції діляться
Ананас: якщо ви довіряєте нам
Отримав контракт для всіх шкіл
Вони використовуватимуть його для всіх своїх страв
Звичайно, діти закинуть це дуже далеко
Тому що це не плитка молочного шоколаду
Але ви знаєте, що це не так заплямується
Але чи не кине це в друга, а потім не кричить
Ананас: для мене занадто здоровий на смак
Ананас: він наповнений вітаміном С
Ананас: задовольняє будь-які потреби
Ананас: всім кораблям у морі
Ананас: для англійців за чаєм
Ананас: сіамським близнюкам
Ананас: щоб зцілити тих, хто згрішив
Надішліть трохи команді з гірських лиж
Тренеру не доведеться турбуватися про калорії
Звичайно, це не штрудель (вони гарні)
Але це допомагає вашому балансу на льоду
Повертає вас на шлях переможців
Але щоб гравці не стогнали і не стогнали, а потім не кричали:
Ананас: ми отримуємо його кожну ніч
Ананас: але ми виграємо
Ананас задовольняє будь-які потреби
Ананас: акції діляться
Ананас: якщо ви довіряєте нам
Ананас задовольняє будь-які потреби
Ананас: передбачаються тенденції до зростання
Ананас: тому інвестуйте в Big P
Ананас задовольняє будь-які потреби
Ананас: і банки можна використовувати
Ананас: на все, що ви виберете
Ананас, ананас
Отже, ми відправимо вас туди, подихайте гавайським повітрям
Де хула — це життя, а луаус — дружина
Тож незабаром відвідайте нашу фабрику