
Дата випуску: 23.11.2013
Мова пісні: Англійська
Lighten Up, Morrissey(оригінал) |
She won’t go out with me, no, she won’t go out |
'Cause my intellect’s paper thin |
She won’t go out with me, no, she won’t go out |
Since my intellect’s not like him |
So, lighten up, Morrissey |
She won’t hang out with me, no, she won’t hang out |
'Til my biting wit bites like his |
She won’t hang out with me, no, she won’t hang out |
'Til my quick retort’s quick as his |
So, lighten up, Morrissey |
Lighten up, lighten up |
Lighten up, lighten up |
Lighten up, Morrissey |
Lighten up, lighten up |
Lighten up, Morrissey |
She won’t have sex with me, no, she won’t have sex |
'Less it’s done with a pseudonym |
She won’t do sport with me, no, she won’t do sport |
Says it’s way, way too masculine, look at him |
So, lighten up, Morrissey |
Lighten up, lighten up |
Lighten up, lighten up |
Lighten up, Morrissey |
Lighten up, lighten up |
Lighten up, Morrissey |
I got comparisons coming out my ears |
And she never can hit the pause |
If only Morrissey weren’t so Morrissey-esque |
She might overlook all my flaws |
So, lighten up, Morrissey |
Lighten up, lighten up |
So, lighten up, Morrissey |
Lighten up, lighten up |
Lighten up, lighten up |
Lighten up, Morrissey' |
Lighten up, lighten up |
Lighten up, Morrissey |
She won’t dine out with me, no, she won’t dine out |
Says my T-bone steak is at fault |
She won’t dine out with me, no, she won’t dine out |
With a murderer, pass the salt |
Lighten up, lighten up |
Lighten up, lighten up |
Lighten up, Morrissey |
Lighten up, lighten up |
Lighten up, lighten up |
Lighten up, Morrissey |
Lighten up, lighten up |
Lighten up, Morrissey |
(переклад) |
Вона не піде зі мною, ні, вона не піде |
Тому що папір мого інтелекту тонкий |
Вона не піде зі мною, ні, вона не піде |
Оскільки мій інтелект не такий, як він |
Тож заспокойся, Морріссі |
Вона не буде зі мною тусуватися, ні, вона не буде |
Поки мій їдкий розум не кусається, як у нього |
Вона не буде зі мною тусуватися, ні, вона не буде |
Поки моя швидка репліка не стане такою ж швидкою, як у нього |
Тож заспокойся, Морріссі |
Засвітитись, засвітитися |
Засвітитись, засвітитися |
Засвітись, Морріссі |
Засвітитись, засвітитися |
Засвітись, Морріссі |
Вона не буде займатися сексом зі мною, ні, вона не буде займатися сексом |
«Міжше це робиться з псевдонімом |
Вона не займатиметься спортом зі мною, ні, вона не буде займатися спортом |
Каже, що це надто чоловіче, подивіться на нього |
Тож заспокойся, Морріссі |
Засвітитись, засвітитися |
Засвітитись, засвітитися |
Засвітись, Морріссі |
Засвітитись, засвітитися |
Засвітись, Морріссі |
У мене з’явилися порівняння |
І вона ніколи не зможе зробити паузу |
Якби тільки Морріссі не був таким моріссі |
Вона могла б не помітити всі мої недоліки |
Тож заспокойся, Морріссі |
Засвітитись, засвітитися |
Тож заспокойся, Морріссі |
Засвітитись, засвітитися |
Засвітитись, засвітитися |
Засвітись, Морріссі |
Засвітитись, засвітитися |
Засвітись, Морріссі |
Вона не буде обідати зі мною, ні, вона не буде обідати |
Каже, що мій стейк із Т-кісткою винен |
Вона не буде обідати зі мною, ні, вона не буде обідати |
З вбивцею передайте сіль |
Засвітитись, засвітитися |
Засвітитись, засвітитися |
Засвітись, Морріссі |
Засвітитись, засвітитися |
Засвітитись, засвітитися |
Засвітись, Морріссі |
Засвітитись, засвітитися |
Засвітись, Морріссі |
Назва | Рік |
---|---|
Reinforcements | 1989 |
This Town Ain't Big Enough For Both Of Us | 1989 |
More Than a Sex Machine | 2000 |
Popularity | 2013 |
Never Turn Your Back On Mother Earth | 1989 |
Left Out In The Cold | 2020 |
At Home At Work At Play | 1989 |
All You Ever Think About Is Sex | 1983 |
Don't Leave Me Alone With Her | 1974 |
Here In Heaven | 1989 |
The Existential Threat | 2020 |
Amateur Hour | 1989 |
The Calm Before the Storm | 2013 |
Something For The Girl With Everything | 1989 |
Achoo | 1989 |
All That | 2020 |
Propaganda | 1989 |
Falling In Love With Myself Again | 1974 |
Lucky Me, Lucky You | 1983 |
Tryouts For The Human Race | 2019 |