Переклад тексту пісні High C - Sparks

High C (оригінал)

A picket fence, I leaped it
Through your screen door, I gotta meet you
High C up and High C down
Since you left the opera you just frown a lot
and mumble, «I'm humble.»
Press clippings hang from torn wallpaper
A dust covered phone, no one would ring her
High C up and High C down
Since you left the opera you just frown a lot
and you tell me
Tell me of the times when you were so big
in Vienna
And the people paid good money just to hear
you in your splendour
But that’s all over now
That’s all over now
Limited tastes, I wish I could help you
A rock-headed lad, I have got to help you
High C up and High C down
Since you left the opera you just frown a lot
and mumble, «I'm humble.»
Come on home with me and will sing our little hearts out
We will hit High C or maybe somewhere thereabouts
Somewhere thereabouts

High C (переклад)

Паркан, я перестрибнув через нього
Через твої екранні двері я мушу зустрітися з тобою
Висока C підвищена і висока C вниз
З тих пір, як ви покинули оперу, ви просто хмурилися
і пробурмотів: «Я скромний».
З порваних шпалер висять прес-вирізки
Покритий пилом телефон, їй ніхто не дзвонить
Висока C підвищена і висока C вниз
З тих пір, як ви покинули оперу, ви просто хмурилися
а ти мені скажи
Розкажи мені про часи, коли ти був таким великим
у Відні
І люди платили хороші гроші, щоб просто почути
ти у своїй красі
Але зараз все скінчилося
На цьому все закінчилося
Обмежений смак, я хотів би допомогти вам
Парубок із головою, я мушу тобі допомогти
Висока C підвищена і висока C вниз
З тих пір, як ви покинули оперу, ви просто хмурилися
і пробурмотів: «Я скромний».
Приходь зі мною додому і будемо співати наші маленькі серця
Ми досягнемо високого C або десь там
Десь там