Переклад тексту пісні Don't Shoot Me - Sparks

Don't Shoot Me - Sparks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Shoot Me, виконавця - Sparks. Пісня з альбому Whomp That Sucker, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.09.2015
Лейбл звукозапису: Repertoire
Мова пісні: Англійська

Don't Shoot Me

(оригінал)
I am a rhino
Plodding the jungle
Dinner time’s here and
«Baby I’m home»
Me and my baby
We are so happy
Then I smell vinyl
«Darling, let’s run!»
Don’t shoot me Don’t shoot me down
Don’t shoot me Don’t shoot me down
I am a hippo
Sloshing through mud
And work is now over
«Baby, I’m home»
Isn’t she lovely
Makes me feel comfy
Then I smell Jeeps and
«Darling, let’s run!»
Don’t shoot me Don’t shoot me down
Don’t shoot me Don’t shoot me down
Don’t shoot me Don’t shoot me down
Don’t shoot me Don’t shoot me down, down
Down, down, down, down
Down, down, down, down
I’m a poor slob
From Reno, Nevada
I am a hunter
Of rhinos and hippos
Then I come home from
Months in the bush
I’m tired, I’m weary
«Darling, I’m home»
«Darling, darling, what’s wrong?»
«Darling, darling, what’s wrong?»
«Darling, darling, who’s he?»
Don’t shoot me Don’t shoot me down, down
Don’t shoot me Don’t shoot me down, down, down
Nice shooting
Nice shooting, dear, dear, dear, dear
Nice shooting
Nice shooting, dear
(переклад)
Я носорог
Порушення джунглів
Час вечері тут і
«Дитино, я вдома»
Я і моя дитина
Ми так щасливі
Тоді я відчую запах вінілу
«Люба, біжімо!»
Не стріляйте в мене Не стріляйте у мене
Не стріляйте в мене Не стріляйте у мене
Я бегемот
Хлюпання через бруд
І робота закінчена
«Дитино, я вдома»
Хіба вона не мила
Мені комфортно
Потім я нючу запах джипів і
«Люба, біжімо!»
Не стріляйте в мене Не стріляйте у мене
Не стріляйте в мене Не стріляйте у мене
Не стріляйте в мене Не стріляйте у мене
Не стріляйте в мене Не стріляйте в мене, вниз
Вниз, вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, вниз
Я бідний негідник
З Ріно, штат Невада
Я — мисливець
Про носорогів і бегемотів
Тоді я приходжу додому
Місяці в кущах
Я втомився, я втомився
«Коханий, я вдома»
«Люба, люба, що не так?»
«Люба, люба, що не так?»
«Коханий, любий, хто він?»
Не стріляйте в мене Не стріляйте в мене, вниз
Не стріляйте в мене Не стріляйте вниз, вниз, вниз
Гарна зйомка
Гарна зйомка, милий, милий, милий, милий
Гарна зйомка
Гарна зйомка, любий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reinforcements 1989
This Town Ain't Big Enough For Both Of Us 1989
More Than a Sex Machine 2000
Popularity 2013
Never Turn Your Back On Mother Earth 1989
Left Out In The Cold 2020
At Home At Work At Play 1989
All You Ever Think About Is Sex 1983
Don't Leave Me Alone With Her 1974
Here In Heaven 1989
The Existential Threat 2020
Amateur Hour 1989
The Calm Before the Storm 2013
Something For The Girl With Everything 1989
Achoo 1989
All That 2020
Propaganda 1989
Falling In Love With Myself Again 1974
Lucky Me, Lucky You 1983
Tryouts For The Human Race 2019

Тексти пісень виконавця: Sparks