Переклад тексту пісні Bon Voyage - Sparks

Bon Voyage - Sparks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bon Voyage , виконавця -Sparks
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.10.1974
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Bon Voyage (оригінал)Bon Voyage (переклад)
Clouds forming on the gospel sky, trouble is about to brew on us На євангельському небі утворюються хмари, біда ось-ось назріває на нас
It didn’t matter that we tried, they can only take a few of us Не мало значення, що ми пробували, вони можуть прийняти лише кількох з нас
The fins and the paws and hooves and feet Плавники і лапи, копита і лапи
Saunter up the gangway Прогуляйтеся по трапу
The randomest sampling is complete Випадкова вибірка завершена
God, could there be some way Боже, чи може бути якийсь спосіб
That I could Щоб я могла
Wear a hood Одягніть капюшон
Or by the Або за 
Way I stood Як я стояв
Sneak aboard with you Прокрасься з тобою на борт
Imitate Наслідуйте
Imitate Наслідуйте
Imitate Наслідуйте
Imitate Наслідуйте
They still know its you Вони все ще знають, що це ти
Bon voyage, bon voyage, bon voyage, peace be with all of you Доброго вояжу, доброї дороги, миру з усіма вами
I wish that I, I wish that I, were one of you Я хотів би, щоб я, я хотів, щоб я був одним із  вас
Tears falling on the sloping sand, they’re about to leave and we will stay Сльози падають на похилий пісок, вони збираються йти, а ми залишаємося
All governed by the rules of chance, they’re about to leave and we will stay Усі вони керуються правилами випадковості, вони збираються підійти, а ми залишимось
Goodbye to my lucky friends and foes, glad that we could know you До побачення з моїми щасливими друзями та ворогами, я радий, що ми могли вас знати
Everyone sends their last hello, I wish that we could join you Усі передають останній привіт, я бажаю, щоб ми приєдналися до вас
Two of you Двоє з вас
Two of them Два з них
Two of those Два з них
Two of them Два з них
Safety for the few Безпека для небагатьох
Two of you Двоє з вас
Two of them Два з них
Two of those Два з них
Two of them Два з них
They will start anew Вони почнуть заново
Bon voyage, bon voyage, bon voyage peace be with all of you Доброго вояжу, доброї дороги, миру з усіма вами
I wish that I, I wish that I, I wish that I? Я бажаю, щоб я, я бажав, щоб я, я бажав, щоб я?
Bickering Сварки
Dickering Дікерінг
Bickering Сварки
Dickering Дікерінг
Everything that moves Все, що рухається
Bickering Сварки
Dickering Дікерінг
Bickering Сварки
Dickering Дікерінг
Final, futile moves Останні, марні ходи
Bon voyage, bon voyage, bon voyage, peace be with all of you Доброго вояжу, доброї дороги, миру з усіма вами
I wish that I, I wish that I, I wish that I?Я бажаю, щоб я, я бажав, щоб я, я бажав, щоб я?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: