Переклад тексту пісні Devastated - Space Cowboy, Chantelle Paige, Cherry Cherry Boom Boom

Devastated (оригінал)

D-d-devastated, d-d-devastated
D-d-devastated, d-d-devastated
D-d-devastated, d-d-devastated
D-d-devastated, d-d-devastated
D-d-devastated, d-d-devastated
D-d-devastated, d-d-devastated
When you went away, what is it you wanted to say, oh yea?
When you said to me there’s something I should know
But you couldn’t tell me right now
Then your plane took off told me I’d have to wait, oh yea
Hello, hello you told me that you’d call when you landed at the airport
But I cannot sleep till you tell me what’s wrong
Put me out of this misery
I don’t know what it is you’re gonna wanna say to me
Will I be devastated?
All my hopes run dry
'Cause tonight I’m devastated
You’re my whole damn life
And now I, I’m devastated
D-d-devastated, d-d-devastated
D-d-devastated, d-d-devastated
When I left that night I really didn’t wanna fight, no, no
Turning off my phone, I didn’t wanna argue, 'cause you don’t trust me
Then I had to go, spinning all around the world, oh yea
When I go on tour a million girls out there on the dance floor
Every girl I see is in love with a DJ and it gets out of control
Girl, you know what it is, you know you don’t trust me
So now you sing, I’m devastated
All my hopes run dry
'Cause tonight I’m devastated
You’re my whole damn life
And now I, I’m devastated
D-d-devastated, d-d-devastated
D-d-devastated, d-d-devastated
And when I’m in the club dancing with girls you don’t know
They pouring drinks and mix it up like its Serato
And all I talk about is you but you don’t hear me though
How do I get you to believe?
Devastated
All my hopes run dry
'Cause tonight I’m devastated
You’re my whole damn life
And now I, I’m devastated
Devastated
All my hopes run dry
'Cause tonight I’m devastated
You’re my whole damn life
And now I, I’m devastated
D-d-devastated, d-d-devastated
D-d-devastated, d-d-devastated
D-d-devastated, d-d-devastated
D-d-devastated, d-d-devastated

Devastated (переклад)

Д-д-спустошений, д-д-спустошений
Д-д-спустошений, д-д-спустошений
Д-д-спустошений, д-д-спустошений
Д-д-спустошений, д-д-спустошений
Д-д-спустошений, д-д-спустошений
Д-д-спустошений, д-д-спустошений
Коли ти пішов, що ти хотів сказати, о, так?
Коли ти сказав мені, я маю щось знати
Але ви не могли сказати мені зараз
Тоді твій літак вилетів мені сказав, що мені доведеться почекати, о так
Привіт, привіт, ти сказав мені, що зателефонуєш, коли приземлишся в аеропорту
Але я не можу заснути, поки ти не скажеш, що сталося
Позбавте мене від цієї біди
Я не знаю, що ви хочете мені сказати
Чи буду я спустошена?
Усі мої сподівання вичерпуються
Тому що сьогодні ввечері я спустошений
Ти все моє прокляте життя
А тепер я, я спустошений
Д-д-спустошений, д-д-спустошений
Д-д-спустошений, д-д-спустошений
Коли я пішов тієї ночі, я справді не хотів сваритися, ні, ні
Вимкнувши телефон, я не хотів сперечатися, бо ти мені не довіряєш
Тоді мені довелося йти, обертаючись по всьому світу, о так
Коли я йду в тур, мільйон дівчат на танцювальному майданчику
Кожна дівчина, яку я бачу, закохана в ді-джея, і це виходить з-під контролю
Дівчино, ти знаєш, що це таке, ти знаєш, що мені не довіряєш
Тож тепер ти співаєш, я спустошена
Усі мої сподівання вичерпуються
Тому що сьогодні ввечері я спустошений
Ти все моє прокляте життя
А тепер я, я спустошений
Д-д-спустошений, д-д-спустошений
Д-д-спустошений, д-д-спустошений
А коли я в клубі танцюю з дівчатами, яких ти не знаєш
Вони розливають напої і змішують їх, як серато
Я говорю лише про вас, але ви мене не чуєте
Як змусити вас повірити?
Спустошений
Усі мої сподівання вичерпуються
Тому що сьогодні ввечері я спустошений
Ти все моє прокляте життя
А тепер я, я спустошений
Спустошений
Усі мої сподівання вичерпуються
Тому що сьогодні ввечері я спустошений
Ти все моє прокляте життя
А тепер я, я спустошений
Д-д-спустошений, д-д-спустошений
Д-д-спустошений, д-д-спустошений
Д-д-спустошений, д-д-спустошений
Д-д-спустошений, д-д-спустошений