Переклад тексту пісні All Fired Up - The Saturdays, Space Cowboy

All Fired Up (оригінал)

Blow my mind
DJ blow my mind
Blow my mind
DJ blow my mind
I put my hand against the speakers
Singing blow my mind
DJ blow my mind
I put my head to the speakers
Singing blow my mind
DJ blow my mind
All fired up (I feel alive)
All fired up (I feel alive)
All fired up (I feel alive, I feel alive, I feel alive)
All fired up (I feel alive)
All fired up (I feel alive)
All fired up (I feel alive, I feel alive, I feel alive)
We make the party super naughty
Dancing on the bar
We’re dancing on the bar
We make the party super naughty
Dancing on the bar
Dancing on the bar
We’re all animal
We’re all animal
Animal animal-mal-mal-mal-mal
We’re all animal
We’re all animal
Getcha your claws out
Getcha, Getcha your claws out
All fired up (I feel alive)
All fired up (I feel alive)
All fired up (I feel alive, I feel alive, I feel alive)
All fired up (I feel alive)
All fired up (I feel alive)
All fired up (I feel alive, I feel alive, I feel alive)
We’re so close to the edge of desire
Feels so hot, hot, got that fire
We’re so close to the edge of desire
Feels so hot, got that fire
We’re so close to the edge of desire
Feels so hot, got that fire
We’re so close to the edge of desire, desire!
Blow my mind
DJ blow my mind
I put my hand against the speakers
Singing blow my mind
DJ blow my mind
I put my head to the speakers
Singing blow my mind
DJ blow my mind
All fired up (I feel alive)
All fired up (I feel alive)
All fired up (I feel alive, I feel alive, I feel alive)
All fired up (I feel alive)
All fired up (I feel alive)
All fired up (I feel alive, I feel alive, I feel alive)
On your radar
Keep me, keep me, keep on your radar
Keep me, keep me, keep on your radar
Keep me, keep me, keep on your radar
Keep me, keep me, keep on your radar
Keep me, keep me, keep on your radar
Keep me, keep me, keep on your radar

(переклад)

Подаруйте мені голову
Діджей здурив мене
Подаруйте мені голову
Діджей здурив мене
Я приклав руку до динаміків
Спів вражає мій розум
Діджей здурив мене
Я підставляю голову до динаміків
Спів вражає мій розум
Діджей здурив мене
Весь запал (я відчуваю себе живим)
Весь запал (я відчуваю себе живим)
Усі запали (я почуваюся живим, почуваюся живим, почуваюся живим)
Весь запал (я відчуваю себе живим)
Весь запал (я відчуваю себе живим)
Усі запали (я почуваюся живим, почуваюся живим, почуваюся живим)
Ми робимо вечірку дуже неслухняною
Танці на барі
Ми танцюємо на барі
Ми робимо вечірку дуже неслухняною
Танці на барі
Танці на барі
Ми всі тварини
Ми всі тварини
Тварина тварина-маль-маль-мал-мал
Ми всі тварини
Ми всі тварини
Витягніть пазурі
Getcha, getcha your clear out
Весь запал (я відчуваю себе живим)
Весь запал (я відчуваю себе живим)
Усі запали (я почуваюся живим, почуваюся живим, почуваюся живим)
Весь запал (я відчуваю себе живим)
Весь запал (я відчуваю себе живим)
Усі запали (я почуваюся живим, почуваюся живим, почуваюся живим)
Ми так близькі до краю бажання
Мені так жарко, жарко, вогонь
Ми так близькі до краю бажання
Мені так жарко, у мене вогонь
Ми так близькі до краю бажання
Мені так жарко, у мене вогонь
Ми так близько до краї бажання, бажання!
Подаруйте мені голову
Діджей здурив мене
Я приклав руку до динаміків
Спів вражає мій розум
Діджей здурив мене
Я підставляю голову до динаміків
Спів вражає мій розум
Діджей здурив мене
Весь запал (я відчуваю себе живим)
Весь запал (я відчуваю себе живим)
Усі запали (я почуваюся живим, почуваюся живим, почуваюся живим)
Весь запал (я відчуваю себе живим)
Весь запал (я відчуваю себе живим)
Усі запали (я почуваюся живим, почуваюся живим, почуваюся живим)
На вашому радарі
Тримай мене, тримай мене, тримайся на радарі
Тримай мене, тримай мене, тримайся на радарі
Тримай мене, тримай мене, тримайся на радарі
Тримай мене, тримай мене, тримайся на радарі
Тримай мене, тримай мене, тримайся на радарі
Тримай мене, тримай мене, тримайся на радарі