
Дата випуску: 02.02.2003
Мова пісні: Іспанська
Soy Cubano, Soy Popular(оригінал) |
Es difícil pensar en llegar, sin antes con mi gente contar |
Que alimentan las ideas, te aplauden |
Te elogian y critican en tu andar |
Unos me aman, otros me odian sin razón |
Pero yo a todos les entrego el corazón, realizando la faena |
Y es dibujo a mi manera |
Que soy Charanga Habanera como Dios me bautizó |
Luego llega la fama, muchos me reclaman |
Y hay un Dios en la cima que siempre examina |
Y con gran autoridad, pone todo en su lugar |
No hay esfuerzo sin premio, traición sin castigo |
Es por eso que vivo mi vida tranquilo |
Y ahora gracias quiero dar a mi pueblo por hacerme popular |
Si, soy yo, charanga famosa, la que tu hiciste popular |
La que te tiene en el goza goza |
El gran sueño de mi vida fue alegrar los corazones |
Yo te doy la melodía y tú canta mis canciones |
Hoy como ayer yo te sigo queriendo mi bien |
Y se que tú me quieres también |
Soy tu Charanga Habanera, esa que a ti te encanta |
Y ahora Cuba, ay, mano pa' arriba di te gusta mi Charanga |
Porque yo |
Soy cubano, soy popular |
Soy cubano, soy natural |
Eso nadie me lo quita |
Si mi fama te duele |
Eso nadie me lo va a quitar, ay no es nada personal |
Soy cubano, soy popular |
Quien me lo va a negar |
Eso nadie me lo quita, mamá yo quiero que tú |
Eso nadie me lo va a quitar, me lleves a vacilar |
Pa' la luna, para la luna |
Eso nadie me lo quita |
Que original como vamos a la luna |
Eso nadie me lo va a quitar |
Porque somos, que somos |
Alta peligrosidad |
Huele a peligro |
Mi Charanga con un sello diferente |
Esto se puso caliente |
Porque yo traigo la razón y te regalo la verdad |
Lo que tengo ni se compra ni se vende |
Soy cubano, soy popular |
Eso nadie me lo quita, eso nadie me lo va a quitar |
(переклад) |
Важко думати про те, щоб приїхати, не маючи спочатку своїх людей |
Це живить ідеї, вони аплодують вам |
Вони хвалять і критикують вас у вашій ходьбі |
Одні люблять мене, інші ненавидять без причини |
Але я віддаю всім їм своє серце, виконуючи роботу |
І це малює мій шлях |
Що я Чаранга Хабанера, як Бог мене хрестив |
Потім приходить слава, багато хто претендує на мене |
А зверху є Бог, який завжди оглядає |
І з великим авторитетом розставляє все на свої місця |
Немає зусиль без винагороди, зради без покарання |
Тому я живу спокійно |
А тепер я хочу подякувати своєму місту за те, що він зробив мене популярним |
Так, це я, знаменитий чаранга, той, кого ти зробив популярним |
Насолоджується той, у якому ви є |
Велика мрія мого життя була зробити серця щасливими |
Я даю тобі мелодію, а ти співаєш мої пісні |
Сьогодні, як і вчора, я все ще люблю тебе, мій добрий |
І я знаю, що ти теж мене любиш |
Я твоя Чаранга Хабанера, та, яку ти любиш |
А тепер Куба, о, руку вгору, скажи, що тобі подобається моя Чаранга |
Тому що я |
Я кубинка, я популярна |
Я кубинец, я природний |
Цього в мене ніхто не забирає |
Якщо моя слава шкодить тобі |
Ніхто в мене цього не забере, о, нічого особистого |
Я кубинка, я популярна |
Хто мені відмовить |
Цього в мене ніхто не забере, мамо, я хочу тебе |
Ніхто в мене цього не забере, змусить мене вагатися |
За місяць, за місяць |
Цього в мене ніхто не забирає |
Як оригінально ми йдемо на Місяць |
Цього в мене ніхто не забере |
Тому що ми такі, які ми є |
Висока небезпека |
Пахне небезпекою |
Моя Чаранга з іншою печаткою |
це стало гарячим |
Тому що я приношу причину і даю вам правду |
Те, що я маю, не купив і не продав |
Я кубинка, я популярна |
Ніхто в мене цього не забере, ніхто не забере |
Назва | Рік |
---|---|
La Entrevista (El Party) ft. Marvin Freddy, Kayanco | 2013 |
La Entrevista (with Marvin Freddy y Kayanco) ft. Marvin Freddy, Kayanco | 2013 |
Un Disparo en la Mirada | 2015 |
Loloa, Lola | 2015 |
El Tremba | 2015 |
¡Ay! Ay Amor ft. Leonys Torres | 2009 |
El Temba | 2015 |
La Chica Más Bella | 2011 |
Lucia | 2014 |
Riki Ricón | 2008 |
Lola Lola | 2006 |
Lola, Lola | 2007 |
Hit Parade | 2006 |
La Chica Mas Bella | 2009 |
Тексти пісень виконавця: David Calzado y Su Charanga Habanera