Переклад тексту пісні I Want a Love - Southern Culture On The Skids

I Want a Love (оригінал)

Darling, I think that I’m ready
Just to give it all one more try
'Cause I want a love that will last forever
Not just one that’ll last a day
I want a hand that I can hold on to When my blue skies are turning gray
And I’m sorry for those things that I’ve done
Back in the day when I was young
Lord knows I’ve changed and rearranged
I swear I’ll try to keep you satisfied
Girl, I want a love that’ll last for ever
Not just one that’ll will fade away
Darling, I know I cheated and lied
But I’m back for you, please, give me one more try
Yes, I’m sorry for those things that I’ve done
Back in the day when I was young
Lord knows I’ve changed and rearranged
I swear I’ll try to keep you satisfied
Girl, I want a love that’ll last forever
Not just one that’ll have to fade
I want a love, well, that I can depend on Not just one that will fade away
Not just one that will fade away

I Want a Love (переклад)

Коханий, я вважаю, що я готовий
Щоб ще раз спробувати
Тому що я хочу кохання, яке триватиме вічно
Не лише один, який триватиме день
Я хочу руку, за яку я можу триматися Коли моє блакитне небо стане сірим
І мені шкода за ті речі, які я зробив
Ще в ті дні, коли я був молодим
Господь знає, що я змінився і переставив
Клянусь, я постараюся, щоб ви були задоволені
Дівчино, я бажаю кохання, яке триватиме вічно
Не просто той, який зникне
Люба, я знаю, що обманював і брехав
Але я повернувся до вас, будь ласка, спробуйте ще раз
Так, мені шкода за ті речі, які я зробив
Ще в ті дні, коли я був молодим
Господь знає, що я змінився і переставив
Клянусь, я постараюся, щоб ви були задоволені
Дівчино, я бажаю кохання, яке триватиме вічно
Не просто той, який доведеться згаснути
Я хочу любов, на яке я можу покладатися, не просто таку, яка згасне
Не просто той, який зникне