Переклад тексту пісні Voodoo Cadillac - Southern Culture On The Skids

Voodoo Cadillac (оригінал)

Come on baby take a ride with me
Up to Mississippi down to New Orleans
Tuck and roll a FM stereo
Got some Tiny Joe White on my radio
I didn’t get this here baby just a choppin' on wood
I got 8 slappin' pistons right here under my hood
Let’s ride
I met my baby in a used car lot
A drinkin' cheap wine and a throwin rocks
Magic on wheels baby you know i got it
Shakin' like loose change here in my pocket
I didn’t get this here baby just a choppin' on wood
I got 8 slappin' pistons right here under my hood
Let’s ride
Come on baby take a ride with me
Up to Mississippi down to New Orleans
Tuck and roll a FM stereo
Got some Tony Joe White on my radio
I didn’t get this here baby just a choppin' on wood
I got 8 slappin' pistons right here under my hood
Let’s ride
Take a ride, a ride, a ride, a ride, a ride (x4)
Got me a voodoo cadillac blues (x6)

Voodoo Cadillac (переклад)

Давай, дитино, покатайся зі мною
До Міссісіпі до Нового Орлеана
Закрутіть і закрутіть FM-стерео
На моєму радіостанції звучав Тіні Джо Уайт
Я не зрозумів цього, дитино, просто порубаючи по дрова
У мене під капотом вісім поршнів
Давайте кататися
Я зустрів свою дитину на автостоянці
Пити дешеве вино і кидати каміння
Магія на колесах, дитино, ти знаєш, я зрозумів
Трусить, як дрібниці, тут, у мій кишені
Я не зрозумів цього, дитино, просто порубаючи по дрова
У мене під капотом вісім поршнів
Давайте кататися
Давай, дитино, покатайся зі мною
До Міссісіпі до Нового Орлеана
Закрутіть і закрутіть FM-стерео
Тоні Джо Уайт на моєму радіо
Я не зрозумів цього, дитино, просто порубаючи по дрова
У мене під капотом вісім поршнів
Давайте кататися
Покататися, покататися, покататися, покататися, покататися (x4)
Отримав мені вуду кадилак-блюз (x6)