Переклад тексту пісні Shotgun - Southern Culture On The Skids

Shotgun - Southern Culture On The Skids
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shotgun, виконавця - Southern Culture On The Skids. Пісня з альбому Southern Culture on the Skids Live at Schubas 03/25/2004, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.03.2004
Лейбл звукозапису: Re:Live
Мова пісні: Англійська

Shotgun

(оригінал)
Shotgun
Your baby’s got one
Trouble, love trouble, love trouble, love that trouble
Pump-action Mr. Jackson
I was cocked and loaded
Woke up in the morning
Both my barrels smokin'
Buckshot, salt rock, and climbing up a ladder
Windowsills and doctor bills
And she keeps getting fatter
You in trouble boy
You better run
Here comes your woman with a shotgun
Shotgun, shotgun, shotgun
Trouble, love trouble, love trouble, love that trouble
Got a plastic West Virginia truck stop cowboy hat
You cannot buy true love, but you can shoot its ass
Pawn shop, package deal, and shotgun in the rain
Pink eyes, hot rice, and let the angels sing
You in trouble boy
You better run
Here comes your woman with a shotgun
Shotgun!
You in trouble boy
You better run
Here comes your woman with a shotgun
Shotgun!
Shotgun, shotgun, shotgun
Trouble, love trouble, love trouble, love that trouble
Aw, I didn’t mean nothing by that
Why she wanna go around and shoot that thing?
Oh, it’s that six-pack family planning
(переклад)
Дробовик
У вашої дитини є
Біда, любов біда, любов біда, любов цю біду
Помповий містер Джексон
Я був підведений і заряджений
Прокинувся вранці
Обидві мої бочки димлять
Карча, соляна скеля та підйом по драбині
Підвіконня та рахунки лікаря
І вона стає все товстішою
Ти в біді, хлопчику
Краще бігай
Ось ваша жінка з рушницею
Рушниця, рушниця, рушниця
Біда, любов біда, любов біда, любов цю біду
Отримав пластиковий ковбойський капелюх для вантажівки Західної Вірджинії
Справжнє кохання не купиш, але можна застрелити його
Ломбард, пакетна угода та дробовик під дощем
Рожеві очі, гарячий рис, і нехай ангели співають
Ти в біді, хлопчику
Краще бігай
Ось ваша жінка з рушницею
Дробовик!
Ти в біді, хлопчику
Краще бігай
Ось ваша жінка з рушницею
Дробовик!
Рушниця, рушниця, рушниця
Біда, любов біда, любов біда, любов цю біду
Ой, я нічого не мав на увазі
Чому вона хоче обійти і стріляти в цю річ?
О, це планування сім’ї з шести пакетів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cheap Motels 2004
Voodoo Cadillac 2004
8 Piece Box 1996
Soul City 1994
White Trash 2004
House Of Bamboo 1996
Eight Piece Box 1992
Firefly 1991
The Fly That Rode From Buffalo 2005
Green Back Fly 2002
The Great Atomic Power 2005
40 Miles To Vegas 1996
Banana Puddin' 1996
King Of The Mountain 1991
Country Funk 1996
Fried Chicken and Gasoline 2004
Nitty Gritty 2004
Whole Lotta Things 2012
Dirt Track Date 2004
Mojo Box 2004

Тексти пісень виконавця: Southern Culture On The Skids