Переклад тексту пісні Whole Lotta Things - Southern Culture On The Skids

Whole Lotta Things (оригінал)

Well, I had a good daydream
I woke and it’s gone
But the taste in my mouth seems to linger on
Rubbin' my eyes, lookin' down at my shoes
Said, «Man, there’s a lotta things I’d like to do
Whole lotta things that I’d like to do
A lot in this world that I’d like to do."
Well, I never had sex in a hurricane
Ran around naked in the pouring rain
Never been to New Guinea or built an igloo
But that don’t mean that I wouldn’t like to
Said a whole lotta things that I’d like to do
A lot in this world that I’d like to do
Whole lotta things that I’d like to do
A lot in this world that I’d like to do
Well, I hate clocks and the way they tick
Man, it makes me nervous and it makes me itch
I itch and I itch 'til the money went
Said, «Man there’s a lotta things I ain’t done yet
Whole lotta things I ain’t done yet.»
Well, I’ve never kissed lips tender and true
Never had a dollar I couldn’t lose
Ain’t in love, and I ain’t now
But that don’t mean I don’t know how
Said a whole lotta things that I’d like to do
A lot in this world that I’d like to do
Whole lotta things that I’d like to do
Yes, a lot in this world that I’d like to do
Do it!
Well, I had a good daydream
I woke and it’s gone
But the taste in my mouth seems to linger on
Rubbin' my eyes, lookin' down at my shoes
Said, «Man, there’s a lotta things I’d like to do
Whole lotta things that I’d like to do
A lot in this world that I’d like to do."
Well, I never had sex in a hurricane
Ran around naked in the pouring rain
Never been to New Guinea or built an igloo
But that don’t mean that I wouldn’t like to
Said a whole lotta things that I’d like to do
A lot in this world that I’d like to do
Whole lotta things that I’d like to do
Yes, a lot in this world that I’d like to do
Do it!
Whole lotta, whole lotta, whole lotta, whole lotta
Whole lotta things that I’d like to do
Whole lotta, whole lotta, whole lotta, whole lotta
Whole lotta things that I’d like to do

(переклад)

Ну, я гарно мріяв
Я прокинувся, і його немає
Але смак у роті, здається, залишається
Протираю очі, дивлюся на свої черевики
Сказав: «Люди, я хотів би багато чого зробити
Багато речей, які я хотів би робити
Багато в цьому світі я хотів би зробити".
Ну, я ніколи не займався сексом під час урагану
Бігав голий під проливним дощем
Ніколи не був у Новій Гвінеї та не будував іглу
Але це не означає, що я не хотів би цього
Сказав багато речей, які я хотів би зробити
Багато в цьому світі я хотів би зробити
Багато речей, які я хотів би робити
Багато в цьому світі я хотів би зробити
Ну, я ненавиджу годинники і те, як вони цокають
Чоловіче, мене це нервує і свербить
Я сверблю і сверблю, поки гроші не пішли
Сказав: «Люди, я ще багато чого не зробив
Багато речей, які я ще не зробив».
Ну, я ніколи не цілував губи ніжно і правдиво
У мене ніколи не було долара, який я не міг би втратити
Не закоханий, і я не зараз
Але це не означає, що я не знаю як
Сказав багато речей, які я хотів би зробити
Багато в цьому світі я хотів би зробити
Багато речей, які я хотів би робити
Так, багато в цьому світі, що я хотів би робити
Зроби це!
Ну, я гарно мріяв
Я прокинувся, і його немає
Але смак у роті, здається, залишається
Протираю очі, дивлюся на свої черевики
Сказав: «Люди, я хотів би багато чого зробити
Багато речей, які я хотів би робити
Багато в цьому світі я хотів би зробити".
Ну, я ніколи не займався сексом під час урагану
Бігав голий під проливним дощем
Ніколи не був у Новій Гвінеї та не будував іглу
Але це не означає, що я не хотів би цього
Сказав багато речей, які я хотів би зробити
Багато в цьому світі я хотів би зробити
Багато речей, які я хотів би робити
Так, багато в цьому світі, що я хотів би робити
Зроби це!
Ціла лота, ціла лота, ціла лота, ціла лота
Багато речей, які я хотів би робити
Ціла лота, ціла лота, ціла лота, ціла лота
Багато речей, які я хотів би робити