Переклад тексту пісні Morning Light - Soulive

Morning Light (оригінал)

True sound to liberate and blow up the world you know
Yes no worry no care
Dance 'til morning light
That’s what we gon' do
Hey, what we gon' do
What we gon' do, do
Dance 'til the morning light
We gon' dance 'til the morning light
Oh dance 'til the morning light
We gon' get down tonight
The world is so heavy
My head is so muddy
I don’t wanna think no more
Let it out all on the floor
Call up my sistren
Call all of my people
Tell them come let’s dance 'til the dawn
We gonna
Dance 'til the morning light
We gon' dance 'til the morning light
Oh dance 'til the morning light
We gon' get down tonight yeah
We gonna open the window
Tell all of the neighbors
Bring down some bacardi, do yourself a favor
We gigging we gigging t’il the sun rise again
The cops may come runnin but they gon' slide in
We gonna
Dance 'til the morning light
We gon' dance 'til the morning light
Oh dance 'til the morning light
We gon' get down tonight
You have been working so hard all week long
Now all of your friends trying to steer you wrong
I got news for you know what you should do
Come dance with me 'til the dawn
Hey yeah we gonna dance
Dance 'til the morning light (x4)
Dance 'til the morning light
We gon' dance 'til the morning light
Oh dance 'til the morning light
We gon' get down tonight

Morning Light (переклад)

Справжній звук, щоб звільнити та підірвати світ, який ви знаєте
Так, ні, хвилюйтеся, не турбуйтеся
Танцюй до ранкового світла
Це те, що ми зробимо
Гей, що ми зробимо
Що ми зробимо, то й робимо
Танцюй до ранкового світла
Ми будемо танцювати до ранкового світла
О, танцюйте до ранкового світла
Ми зійдемо сьогодні ввечері
Світ так важкий
У мене голова так каламутна
Я не хочу більше думати
Викладіть все це на підлогу
Зателефонуйте моїй сестрі
Телефонуйте всім моїм людям
Скажи їм, приходь, давайте танцювати до світанку
Ми зберемося
Танцюй до ранкового світла
Ми будемо танцювати до ранкового світла
О, танцюйте до ранкового світла
Ми зійдемо сьогодні ввечері, так
Ми відкриємо вікно
Розкажіть усім сусідам
Принеси бакарді, зроби собі послугу
Ми вигукуємо, ми граємо, поки сонце знову не сходить
Поліцейські можуть прибігти, але вони влізуть
Ми зберемося
Танцюй до ранкового світла
Ми будемо танцювати до ранкового світла
О, танцюйте до ранкового світла
Ми зійдемо сьогодні ввечері
Ви так старанно працювали весь тиждень
Тепер усі твої друзі намагаються спрямувати тебе неправильно
У мене є новини, щоб ви знаєте, що вам потрібно зробити
Ходи танцювати зі мною до світанку
Так, ми будемо танцювати
Танцюй до ранкового світла (x4)
Танцюй до ранкового світла
Ми будемо танцювати до ранкового світла
О, танцюйте до ранкового світла
Ми зійдемо сьогодні ввечері