Переклад тексту пісні Deadnettlepan - Soul In Sadness

Deadnettlepan (оригінал)

Light hurts in my eyes and the room is much too small
No one hears me cry and the wall laughs at me
No breath in my chest, there’s never enough air to breathe
Hidden, so no one can see, I am trapped again
Light hurts in my eyes, colours burst and shades erase
Cold taste fingertips and not able to release
Windows closed and black, night and day seems all the same
Hidden, so no one can see in my deadnettlepan
Walls are getting close and my mind feels dumb and sick
No more images!
Mechanical self-destruction!
Life flows easily when you tell your heart to stop
Hidden, so no one can see, I fall down again
Sometimes I fell like the world outside might not exist
Every scream is swallowed in my lungs
And I feel like today I woke up dead again
No one can tear me out
Sometimes I feel like the world outside runs much too fast
Every thought is swallowed in my mind
I wake up and I only see my deadnettlepan
No one can tear me out

Deadnettlepan (переклад)

Світло болить у моїх очах, а кімната занадто мала
Ніхто не чує, як я плачу, і стіна сміється з мене
У моїх грудях немає дихання, ніколи не вистачає повітря, щоб дихати
Прихований, щоб ніхто не бачив, я знову в пастці
Світло болить у моїх очах, кольори розриваються, а тіні стираються
Холодні на смак кінчики пальців і не можуть відпустити
Вікна закриті і чорні, ніч і день здаються однаковими
Приховано, тому нікому не бачити в мому мого гнізда
Стіни наближаються, і мій розум німій і хворий
Більше жодних зображень!
Механічне самознищення!
Життя тече легко, коли ти говориш своєму серцю зупинитися
Прихований, щоб ніхто не бачив, я знову падаю
Іноді мені здавалося, що зовнішнього світу не існує
Кожен крик заковтується в мої легені
І я відчуваю, що сьогодні я знову прокинувся мертвим
Ніхто не може вирвати мене
Іноді мені здається, що зовнішній світ бігає занадто швидко
Кожна думка ковтається в моїй голові
Я прокидаюся і бачу тільки свою мертву каструлю
Ніхто не може вирвати мене