Переклад тексту пісні Sirens - Soren Bryce

Sirens - Soren Bryce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sirens , виконавця -Soren Bryce
Пісня з альбому: Soren Bryce
У жанрі:Инди
Дата випуску:27.08.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Washington Square

Виберіть якою мовою перекладати:

Sirens (оригінал)Sirens (переклад)
I walk the line between the fight Я проходжу межу між боєм
Between the innocent and the riots Між невинними і бунтами
In my head spitting up lightning У моїй голові блищать блискавка
As a diving missile sitting pretty in the sky Як пикіруюча ракета, яка гарно сидить у небі
Then sirens going off like you last night Потім сирени, як і вчора ввечері
Feeling flicker on and off like a flashlight Відчуття мерехтіння і вимикання, як ліхтарик
Flash flood, flash drive Флеш, флешка
Life flashes by Життя промайне
Deer in the headlights Олені в фарах
Dear, you’re so uptight Шановний, ти такий напружений
I hope it stings the worst when I pull this thorn out his side Я сподіваюся, що найгірше болітиме, коли я витягаю цей шип із його боку
But the ones who know are the ones who stick around Але ті, хто знає, залишаються поруч
I hope it stings the worst when I pull this thorn out his side Я сподіваюся, що найгірше болітиме, коли я витягаю цей шип із його боку
But the ones who know are the ones who fall down Але ті, хто знає, падають
I wronged the right basking in light Я помилився, як правильно грітися на світлі
Basking in something Насолоджуватися чимось
That is poison hidden underneath my skin Це отрута, прихована під моєю шкірою
Turning black, talking back Чорніє, розмовляє у відповідь
Staring up at the ceiling Дивлячись у стелю
It’s fine when you go off at midnight Це добре, коли ви йдете опівночі
Not worrying you’re head about how finite Не турбуйтеся про те, наскільки кінцевий
Life is lying, say it’s tiring Життя бреше, скажіть, що воно втомлює
Sleep til the days out Спати до вихідних
Sleep when you got down Спи, коли спустився
I hope it stings the worst when I pull this thorn out his side Я сподіваюся, що найгірше болітиме, коли я витягаю цей шип із його боку
But the ones who know are the ones who stick around Але ті, хто знає, залишаються поруч
I hope it stings the worst when I pull this thorn out his side Я сподіваюся, що найгірше болітиме, коли я витягаю цей шип із його боку
But the ones who know are the ones who fall down Але ті, хто знає, падають
I hope it stings the worst when I pulled this thorn out his side Я сподіваюся, що найгірше боляче, коли я витягнув йому цей шип з боку
But the ones who know are the ones who stick around Але ті, хто знає, залишаються поруч
I hope it stings the worst when I pull this thorn out his side Я сподіваюся, що найгірше болітиме, коли я витягаю цей шип із його боку
But the ones who know are the ones who fall down Але ті, хто знає, падають
But the ones who know are the ones who fall down Але ті, хто знає, падають
And the ones who know are the ones who fall downА ті, хто знає, падають
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: