Переклад тексту пісні Sober - Pusher, Soren Bryce

Sober (оригінал)

Swimming in the dark
I was waiting to restart
But it was a hard recovery
Trying to be heard
But a string of decent words
Never was my own luxury
I have to take it over
It’s only my mistake
Already feeling sober
Anyway
Anyway
If I could take it all back
I’d erase every day
Already feeling sober
Anyway
Anyway
Careless with my brain
Thinking big without a change
Neglecting my own sanity
Want to slow the time
Become perfect not just fine
Reconnect to my humanity
I have to take it over
It’s only my mistake
Already feeling sober
Anyway
Anyway
If I could take it all back
I’d erase every day
Already feeling sober
Anyway
Anyway
Don’t look back just to feel alright
You’ll end up on the other side
Don’t look back just to feel alright
Why do I feel so sober?
Don’t look back just to feel alright
You’ll end up on the other side
Don’t look back just to feel alright
Feel alright
Feel alright
Feel alright
Feel alright
I have to take it over
It’s only my mistake
Already feeling sober
Anyway
Anyway
If I could take it all back
I’d erase every day
Already feeling sober
Anyway
Anyway
Don’t look back just to feel alright
You’ll end up on the other side
Don’t look back just to feel alright
Feel alright
Feel alright
Feel alright
Feel alright

Sober (переклад)

Купання в темряві
Я чекав перезапуску
Але це було важке відновлення
Намагається бути почутим
Але низка гідних слів
Ніколи не було моєю власною розкішшю
Я му це взяти
Це лише моя помилка
Вже почувається тверезим
У всякому разі
У всякому разі
Якби я зміг взяти все назад
Я б стирала кожен день
Вже почувається тверезим
У всякому разі
У всякому разі
Недбало з моїм мозком
Мислення масштабно без змін
Нехтування власною розсудливістю
Хочете сповільнити час
Стати досконалим не просто чудово
Знову підключіться до мої людяності
Я му це взяти
Це лише моя помилка
Вже почувається тверезим
У всякому разі
У всякому разі
Якби я зміг взяти все назад
Я б стирала кожен день
Вже почувається тверезим
У всякому разі
У всякому разі
Не озирайтеся назад, щоб почувати себе добре
Ви опинитеся на іншому боці
Не озирайтеся назад, щоб почувати себе добре
Чому я почуваюся таким тверезим?
Не озирайтеся назад, щоб почувати себе добре
Ви опинитеся на іншому боці
Не озирайтеся назад, щоб почувати себе добре
Почувай себе добре
Почувай себе добре
Почувай себе добре
Почувай себе добре
Я му це взяти
Це лише моя помилка
Вже почувається тверезим
У всякому разі
У всякому разі
Якби я зміг взяти все назад
Я б стирала кожен день
Вже почувається тверезим
У всякому разі
У всякому разі
Не озирайтеся назад, щоб почувати себе добре
Ви опинитеся на іншому боці
Не озирайтеся назад, щоб почувати себе добре
Почувай себе добре
Почувай себе добре
Почувай себе добре
Почувай себе добре