Переклад тексту пісні Villy And Fall - Sophie Villy

Villy And Fall (оригінал)

I was born
When silence fell
In love with fall
I used to fall
Down the yellow leaves
When I was born
When I was born
It seemed that the world was drunk
It seemed that everybody in the yard had fun
The wine was blessed
And my father said
It’s the only thing
That people expect.
You were born
When the windows were
Open, but it wasn’t cold
You were born
When the waters said
That it’s time to come out
Time to come back
This time is the worst thing to keep
But this life is the best thing to live
This time is the worst thing to keep
But this life is the best thing to live

(переклад)

Я народився
Коли настала тиша
Закоханий в осінь
Раніше я падав
Вниз жовте листя
Коли я народився
Коли я народився
Здавалося, що світ п’яний
Здавалося, що всім у дворі весело
Вино було освячено
І мій батько сказав
Це єдине
Те, що люди очікують.
Ти народився
Коли були вікна
Відчинено, але не холодно
Ти народився
Коли води сказали
що настав час вийти
Час повернутися
Цей час найгірше затримати
Але це життя — найкраще, що можна прожити
Цей час найгірше затримати
Але це життя — найкраще, що можна прожити