Переклад тексту пісні Paper Cut - Sophie Simmons

Paper Cut - Sophie Simmons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paper Cut, виконавця - Sophie Simmons.
Дата випуску: 21.06.2018
Мова пісні: Англійська

Paper Cut

(оригінал)
We started so strong, started so strong
But nothing went wrong, nothing went wrong
It’s kinda annoying how perfect you are
It tears me apart, tears me apart
I tried turning past the pages
You scratched me with your touch
Sometimes nothing changes
And all that’s left is us
I love you, like a paper cut
You draw blood, you draw blood
But you never go too deep
I want you, like a paper cut
You draw blood, you draw blood
But you never go too deep
I want you, like a paper cut
You draw blood, you draw blood
But it’s not enough for me
I string you along, I string you along
It’s hard to move on, hard to move on
But one day I’ll leave you and then you will see
You were nothing to me, nothing to me
I tried turning past the pages
You scratched me with your touch
Sometimes nothing changes
And all that’s left is us
I love you, like a paper cut
You draw blood, you draw blood
But you never go too deep
I love you, like a paper cut
You draw blood, you draw blood
But you never go too deep
I want you, like a paper cut
Yeah, you draw blood, you draw blood
But it’s not enough for me
It’s not enough for me
It’s not enough for me
You’re not enough for me
You’re not enough for me
You’re not enough for me
You scratched the surface of me, without a mark
Now I leave you and your paper heart
I love you, like a paper cut
You draw blood, you draw blood
But you never go too deep
I love you, like a paper cut
You draw blood, you draw blood
But you never go too deep
I want you, like a paper cut
Yeah, you draw blood, you draw blood
But it’s not enough for me
It’s not enough for me
It’s not enough for me
You’re not enough for me
It’s not enough for me
You’re not enough for me
(переклад)
Ми почали так сильно, почали так сильно
Але нічого не пішло не так, нічого не пішло
Це трохи дратує, наскільки ви ідеальні
Це розриває мене, розриває мене
Я намагався гортати сторінки
Ти подряпав мене своїм дотиком
Іноді нічого не змінюється
І все, що залишилося, це ми
Я кохаю тебе, як вирізку з паперу
Ви берете кров, берете кров
Але ви ніколи не заходите надто глибоко
Я хочу тебе, як вирізку з паперу
Ви берете кров, берете кров
Але ви ніколи не заходите надто глибоко
Я хочу тебе, як вирізку з паперу
Ви берете кров, берете кров
Але мені цього мало
Я натягую вас, я натягую вас
Важко йти далі, важко йти далі
Але одного разу я покину тебе, і тоді ти побачиш
Ти був нічим для мене, нічим для мене
Я намагався гортати сторінки
Ти подряпав мене своїм дотиком
Іноді нічого не змінюється
І все, що залишилося, це ми
Я кохаю тебе, як вирізку з паперу
Ви берете кров, берете кров
Але ви ніколи не заходите надто глибоко
Я кохаю тебе, як вирізку з паперу
Ви берете кров, берете кров
Але ви ніколи не заходите надто глибоко
Я хочу тебе, як вирізку з паперу
Так, ти береш кров, ти береш кров
Але мені цього мало
Мені цього недостатньо
Мені цього недостатньо
Ти мені недостатньо
Ти мені недостатньо
Ти мені недостатньо
Ти подряпав поверхню мене, без сліду
Тепер я залишаю вас і ваше паперове серце
Я кохаю тебе, як вирізку з паперу
Ви берете кров, берете кров
Але ви ніколи не заходите надто глибоко
Я кохаю тебе, як вирізку з паперу
Ви берете кров, берете кров
Але ви ніколи не заходите надто глибоко
Я хочу тебе, як вирізку з паперу
Так, ти береш кров, ти береш кров
Але мені цього мало
Мені цього недостатньо
Мені цього недостатньо
Ти мені недостатньо
Мені цього недостатньо
Ти мені недостатньо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kiss Me ft. Sophie Simmons 2015
Home ft. Sophie Simmons 2017
Magnets ft. Sophie Simmons 2019
Burn Me Down 2018
If I Could 2018
Beautiful Life ft. Sophie Simmons 2018
Keep Me Up ft. Sophie Simmons 2018
Harmless Heart ft. Sophie Simmons 2019
Rescue Me ft. Sophie Simmons 2020

Тексти пісень виконавця: Sophie Simmons