Переклад тексту пісні I Pray - Soom T

I Pray - Soom T
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Pray, виконавця - Soom T. Пісня з альбому Free as a Bird, у жанрі Соул
Дата випуску: 14.04.2016
Лейбл звукозапису: Chapter Two, Wagram
Мова пісні: Англійська

I Pray

(оригінал)
I pray for dem who cut me down who try to make me frown
Who push me hard into the water try to make me drown
Throwing paint into my face so I looked like a clown
And laugh at me behind my back when I head into town.
I pray for dem who say mean things and judge me like a fool
Who tell their friends and neighbours, all who’ll listen that I’m far from cool
Make up stories to hunt me down with lies and other vicious tools
Stick the knife into my back weigh me down this tired mule so I know what to do
Pray for them I pray for them
I want to dig them out the dirt like a precious gem
Pray for them, I pray for them
So I forgive the ones who throw cold water onto flames
Trying to put out the fire and then pass the blame
Speak ill of all others who’ve been allies to this dame
I believed them for a while but now I feel so ashamed
I was blind to wicked ways, hatred they used against good friends
Swaying my desires to seek what they wanted
See me fall down and live like I’ve been haunted
Pray for them I pray for them
I want to dig them out the dirt like a precious gem
Pray for them, I pray for them
(переклад)
Я молюсь за тих, хто знищив мене, які намагаються змусити мене нахмуритися
Хто штовхає мене у воду, намагається змусити мене потонути
Кинув мені в обличчя фарбу, щоб я виглядав як клоун
І смійтеся з мене за спиною, коли я прямую до міста.
Я молюсь за них, які говорять підлі речі і судять як дурень
Хто скаже своїм друзям і сусідам, всім, хто буде слухати, що я далеко не крутий
Вигадуйте історії, щоб вистежувати мене за допомогою брехні та інших злісних інструментів
Встроміть ніж мені в спину, обтяжіть мене цього втомленого мула, щоб я знав, що робити
Моліться за них Я молюся за них
Я хочу викопати їх із бруду, як дорогоцінний камінь
Моліться за них, я молюся за них
Тому я прощаю тих, хто кидає холодну воду у вогонь
Намагаючись загасити вогонь, а потім передати провину
Говоріть погано про всіх інших, хто був союзником цієї жінки
Якийсь час я їм вірив, але тепер мені так соромно
Я був сліпий до злих способів, ненависті, яку вони використовували проти добрих друзів
Похитуючи мої бажання шукати те, що вони хотіли
Побачте, як я впаду і живу, наче мене переслідують
Моліться за них Я молюся за них
Я хочу викопати їх із бруду, як дорогоцінний камінь
Моліться за них, я молюся за них
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dirty Money ft. Soom T, An-ten-nae 2018
Did You Really Know (feat. Soom T) ft. Soom T 2008
Politic Man 2016
Boom Shiva ft. Mungo's Hi-Fi 2013
Politiks Man 2016
Far from Home 2020
Broken Robots 2016
Original That's Me 2020
Black Butterfly 2016
Can't Get Enough 2016
Upside Down 2016
Hard Time 2016
All I Know 2016
End of the Road 2016
Take a Walk ft. Tom Fire 2016
31st Century Song ft. Mungo's Hi-Fi 2013
City Zoo 2016

Тексти пісень виконавця: Soom T