Переклад тексту пісні Black Butterfly - Soom T

Black Butterfly (оригінал)

Little black butterfly — I see you flying
Little black butterfly — I see you crying
Oh Little black butterfly — Don’t you know your mine
Don’t you know you’re mine
I get ideas so dear to me it draws tears I can’t believe
what i have seen over the years
And am busy as a bee sweet when murdering a beat
Free — keep it real — an easy breeze like a tree that grows and knows
What holds it up and flows
Faith in the above an inner spirit in the know
Hunting for the silence while am crouching like a lion
And im still defying lies that put you up against zion
Tell you you ain’t got the power that can lift you up fighting
Reading finer writings that empower people like lightning
Bolts from the sky in rain showers that drown you
Mystery surrounds you
Who defend you like a marching army heading to slew
Anybody in the garden coming for you
Little black butterfly — I see you flying
Little black butterfly — I see you crying
Oh Little black butterfly — Don’t you know your mine
Don’t you know you’re mine
I will remember your name though I’ll forget my own
Ill be willing to meet you where the lillies are growing
When you undo the chains, I wont recall anything
But Ill remember you child, Ill remember your name
Places, faces, grey days, Ill forget the sky and spaces
When I pass from this plain, ill forget about this game
Ill forget the wind and rain, the fallen race,
The grades, the shame but know this Ill remember your name
My little black butterfly, Ill remember everything you’ve been through
And all the hardship, Ill remember you
And i’ll raise you up on the last day
Little black butterfly — I see you flying
Little black butterfly — I see you crying
Oh Little black butterfly — Don’t you know your mine
Don’t you know you’re mine
Don’t you know you’re mine, don’t you know it

Black Butterfly (переклад)

Маленький чорний метелик — я бачу, як ти летиш
Маленький чорний метелик — я бачу, як ти плачеш
О, чорний метелик — Хіба ти не знаєш свого
Хіба ти не знаєш, що ти мій
Я отримую ідеї настільки дорогі мені , що навертають сльози, я не можу повірити
що я бачив за ці роки
І я зайнятий як бджола, коли вбиваю біта
Безкоштовно — зберігайте справжнє — легкий вітерець, як дерево, яке росте і знає
Що тримає і тече
Віра у вищесказане внутрішній дух у знанні
Шукаю тишу, коли присідаюся, як лев
І я все ще кидаю виклик брехні, яка ставить вас проти Сіону
Скажу вам, що у вас немає сили, яка може підняти вас у боротьбі
Читання кращих творів, які надають людям сили, як блискавка
Удари з неба під дощем, які тонуть вас
Вас оточує таємниця
Хто захищає вас, як маршируюча армія, що йде на вбивство
Будь-хто з саду прийде за вами
Маленький чорний метелик — я бачу, як ти летиш
Маленький чорний метелик — я бачу, як ти плачеш
О, чорний метелик — Хіба ти не знаєш свого
Хіба ти не знаєш, що ти мій
Я запам’ятаю твоє ім’я, хоча забуду своє
Я буду охоче познайомитися з вами там, де ростуть лілії
Коли ви знімаєте ланцюги, я не пригадую нічого
Але я пам'ятаю тебе, дитино, Я пам'ятаю твоє ім'я
Місця, обличчя, сірі дні, Забуду небо і простори
Коли я пройду з цієї рівнини, я забуду про цю гру
Я забуду вітер і дощ, занепалу расу,
Оцінки, ганьба, але знати це Я не пам'ятаю твоє ім'я
Мій маленький чорний метелик, я буду пам’ятати все, що ти пережив
І всі труднощі, Я тебе пам'ятатиму
І я підніму тебе в останній день
Маленький чорний метелик — я бачу, як ти летиш
Маленький чорний метелик — я бачу, як ти плачеш
О, чорний метелик — Хіба ти не знаєш свого
Хіба ти не знаєш, що ти мій
Хіба ти не знаєш, що ти мій, хіба ти цього не знаєш