Переклад тексту пісні Tata - soolking

Tata (оригінал)

Ici-bas, c’est un fardeau
Mais ton amour soulève des montagnes
Ton cœur est plus grand qu’el mundo
Donc, c’est la fin du monde si tu n’es plus là
Dis-moi, où as-tu trouvé ta joie
Après tout ce que j’ai fait comme dégâts?
yeah
Même des fois où t’as risqué ta vie
Tu me disais «que serait l’amour sans le risque?
«Jamais peur ni affaiblie
Tu me l’as jamais montré, c’est moi je l’ai ressenti
T’as supporté ma folie, belle et solide, forte et jolie
Une grande femme comme Tata
Courageuse comme Tata
Bellissima comme Tata
Je t’aime comme Pablo a aimé Tata
Je n’aime que toi comme Tata
Grande femme tout comme Tata
Courageuse tout comme Tata
Bellissima tout comme Tata
Comme Pablo, j’mourrais à tes côtés Tata
Tu m’as offert ta life
T’es la seule à qui j’peux tout donner après mama
Vivons cachés, vivons pas là
Même dans les pires moments, on s’est jamais dit bye-bye-bye
Dans les pires ennuis, même en tort t'étais là pour me soutenir
J’suis ton homme et t’es mon héroïne
Rien à envier à toutes ces gamines
Et même quand je suis pas là
T’assure mon rôle mieux qu’un bonhomme
T’as jamais cherché richesses et palaces
Riche dans le cœur et dans l'âme
T’as supporté ma folie, belle et solide, forte et jolie
Une grande femme comme Tata
Courageuse comme Tata
Bellissima comme Tata
Je t’aime comme Pablo a aimé Tata
Je n’aime que toi comme Tata
Grande femme tout comme Tata
Courageuse tout comme Tata
Bellissima tout comme Tata
Comme Pablo, j’mourrais à tes côtés Tata
LaLa ta ta ta ta ta ta ta ta
LaLa La La La La La La La
LaLa ta ta ta ta ta ta ta ta
LaLa La La La La La La La
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
Yohohohoho

(переклад)

Тут, внизу, це тягар
Але твоя любов гори зрушує
Ваше серце більше, ніж el mundo
Тож це кінець світу, якщо вас немає
Скажи мені, де ти знайшов свою радість
Після всієї шкоди, яку я завдав?
так
Навіть коли ви ризикували своїм життям
Ти сказав мені: «Що було б кохання без ризику?
«Ніколи не боїться і не слабшати
Ти ніколи мені цього не показував, я це відчув
Ти терпиш моє божевілля, красивий і міцний, сильний і гарний
Висока жінка, як Тата
Мужній, як Тата
Беллісіма, як Тата
Я люблю тебе, як Пабло любив Тату
Я люблю тебе тільки як Тату
Чудова жінка, як Тата
Мужній, як Тата
Беллісіма, як і Тата
Як Пабло, я б загинув біля тебе, Тата
Ти подарував мені своє життя
Ти єдина, кому я можу віддати все після мами
Давайте жити приховано, не жити там
Навіть у найгірші моменти ми ніколи не казали до побачення
У найгіршій біді, навіть у невірній, ти був поруч, щоб підтримати мене
Я твій чоловік, а ти моя героїня
Усім цим дітям нема чого заздрити
І навіть коли мене немає
Ви гарантуєте мою роль краще, ніж хороша людина
Ти ніколи не шукав багатства і палаців
Багатий серцем і душею
Ти терпиш моє божевілля, красивий і міцний, сильний і гарний
Висока жінка, як Тата
Мужній, як Тата
Беллісіма, як Тата
Я люблю тебе, як Пабло любив Тату
Я люблю тебе тільки як Тату
Чудова жінка, як Тата
Мужній, як Тата
Беллісіма, як і Тата
Як Пабло, я б загинув біля тебе, Тата
LaLa ваш ваш ваш ваш ваш ваш ваш ваш
LaLa La La La La La La La
LaLa ваш ваш ваш ваш ваш ваш ваш ваш
LaLa La La La La La La La
Лалалалала лалалалала
Лалалалала лалалалала
Йохохохохо