Переклад тексту пісні Fada - soolking

Fada (оригінал)

Ah-ah, je n’ai rien inventé
Ah-ah, tu vois les retombées
Ah-ah, elle fait que d’se vanter
Ah-ah, chérie, tu t’es trompée
Elle, c’est une myhto (Une mytho)
Elle va m’quitter (Elle va m’quitter)
Pour des pipeaux (Pour des pipeaux)
Elle m’fait chanter (Elle m’fait chanter)
Moi j’fais genre j’ai pas l’time
J’ai trop kiffé son style
Pas l’temps d’jouer à ça
Entre nous, c’est pas stable
Elle a mis sa plus belle robe ce soir
Elle le savait, qu’on allait se voir
On pourra jamais s’dire au revoir
Joue, joue, joue à ça
Elle joue, elle joue, elle joue à ça
Ah zoom zoom, zoome-moi ça
Le corps et l’flow, elle a tout ça
Elle, c’est une myhto (Une mytho)
Elle va m’quitter (Elle va m’quitter)
Pour des pipeaux (Pour des pipeaux)
Elle m’fait chanter (Elle m’fait chanter)
Ma bomba est instable
Elle a fait le tour du monde sur Insta'
Y a deux trois footeux qui l’ont accostée
Dans ses DM, elle leur fait un casting
Allez come on, tu m’as rendu fada
Tu as tiré sur mon cœur, t’es une femme fatale
Moi j’bombe trop, oui elle adore
Christian Dior, j’lui fais cadeau
Elle a mis sa plus belle robe ce soir
Elle le savait, qu’on allait se voir
On pourra jamais s’dire au revoir
Joue, joue, joue à ça
Elle joue, elle joue, elle joue à ça
Ah zoom zoom, zoome-moi ça
Le corps et l’flow, elle a tout ça
Elle, c’est une myhto (Une mytho)
Elle va m’quitter (Elle va m’quitter)
Pour des pipeaux (Pour des pipeaux)
Elle m’fait chanter (Elle m’fait chanter)
Elle, c’est une myhto (Une mytho)
Elle va l’quitter (Elle va l’quitter)
Pour des pipeaux (Pour des pipeaux)
Elle m’fait chanter (Elle m’fait chanter)
Elle zoom zoom jusqu’au Canada
Elle zoom zoom jusqu'à Guadada
Elle zoom zoom dans son portefeuille
Elle zoom zoom zoom, oh
Wallah qu’elle est belle
Elle fait que m’habal
Wallah qu’elle est belle
Elle joue, elle joue, elle joue, fada
Elle joue, elle joue, elle joue, fada
Ah joue, joue, joue, fada
Elle joue, elle m’aime à balle

(переклад)

А-а, я нічого не вигадав
А-а-а, ви бачите наслідки
А-а, вона просто хвалиться
А-а, любий, ти помилився
Вона міф (A mytho)
Вона покине мене (Вона покине мене)
Для труб (Для труб)
Вона змушує мене співати (Вона змушує мене співати)
Я поводжуся так, ніби не маю часу
Мені дуже сподобався його стиль
Немає часу грати в це
Між нами не стабільно
Сьогодні ввечері вона одягла свою найкращу сукню
Вона знала, що ми збираємося побачитися
Ми ніколи не зможемо попрощатися
Грайте, грайте, грайте
Вона грає, грає, грає
Ах, зум, зум, збільши мені це
Тіло і потік, вона отримала все
Вона міф (A mytho)
Вона покине мене (Вона покине мене)
Для труб (Для труб)
Вона змушує мене співати (Вона змушує мене співати)
Моя бомба нестабільна
Вона об'їхала світ на Insta'
До неї звернулися двоє трьох футболістів
У своїх DM вона брала їх
Давай, ти мене розлютила
Ти вистрілив у моє серце, ти фатальна жінка
Я, я занадто багато бомблю, так, їй це подобається
Крістіан Діор, я даю йому подарунок
Сьогодні ввечері вона одягла свою найкращу сукню
Вона знала, що ми збираємося побачитися
Ми ніколи не зможемо попрощатися
Грайте, грайте, грайте
Вона грає, грає, грає
Ах, зум, зум, збільши мені це
Тіло і потік, вона отримала все
Вона міф (A mytho)
Вона покине мене (Вона покине мене)
Для труб (Для труб)
Вона змушує мене співати (Вона змушує мене співати)
Вона міф (A mytho)
Вона покине його (Вона покине його)
Для труб (Для труб)
Вона змушує мене співати (Вона змушує мене співати)
Вона збільшила масштаб до Канади
Вона збільшує масштаб до Гуадади
Вона збільшила масштаб свого гаманця
Вона zoom zoom zoom, ой
Валла, вона красива
Вона робить мене хабалом
Валла, вона красива
Вона грає, грає, грає, фада
Вона грає, грає, грає, фада
Ах грай, грай, грай, фада
Вона грає, вона любить мене в м'яч