Переклад тексту пісні Bébé allô - soolking

Bébé allô (оригінал)

Ma chérie
Rien n’est plus fort que c’qui nous unit
Attends-moi, je vais revenir
On aura un plus bel avenir, plus bel avenir
Ma chérie
J’l’ai fait pour nous et pour notre fils
Fallait faire ce sacrifice
Ne rien dire à la police, ouh-oh, ah, ah
C’est la dernière fois que j’touche à tout ça
Fallait que j’paie nos dettes et que j’me refasse
J’aimerais qu’cet épisode, de ta mémoire s’efface
Khlass, ghanim passé
Bébé, oublie tout ça, ne t’fais plus de soucis
Cette séparation, tu la vis mal, moi aussi
Mais tant qu’on est en vie, crois-moi, on a vu pire
On a vu pire, non n’aie pas peur
Bébé, allô
Bébé, allô
Bébé, allô
Dis-moi, qu’est-ce qui se passe, qu’est-ce qui se passe?
Bébé, allô
Bébé, allô
Bébé, allô
Dis-moi, qu’est-ce qui se passe, qu’est-ce qui se passe?
Écoute-moi
Faut qu’tu m’croies
J’suis plus comme ça, ah-ah-ah-ah
Non j’suis plus comme ça, ouais j’ai changé
J’suis devenu un autre homme quand j’suis sorti
Peur qu’tu sois plus là, qu’tu sois partie
Avec un autre, avec un autre
Et tu sais qu’moi
Moi, moi sans toi
Comme le ciel sans étoiles
Notre fils a grandi et dans ses yeux brille notre histoire
Bébé, allô
Bébé, allô
Bébé, allô
Dis-moi, qu’est-ce qui se passe, qu’est-ce qui se passe?
Bébé, allô
Bébé, allô
Bébé, allô
Dis-moi, qu’est-ce qui se passe, qu’est-ce qui se passe?
Moi j’ai compté les jours, eh
Les heures et les secondes, eh
Mais l’passé, c’est le passé
Bébé, viens m’enlacer
Moi j’ai compté les jours, eh
Les heures et les secondes, eh
Mais l’passé, c’est le passé
Bébé, viens m’enlacer
Bébé, allô
Bébé, allô
Bébé, allô
Dis-moi, qu’est-ce qui se passe, qu’est-ce qui se passe?
Bébé, allô
Bébé, allô
Bébé, allô
Dis-moi, qu’est-ce qui se passe, qu’est-ce qui se passe?

Bébé allô (переклад)

Дорогий
Немає нічого сильнішого за те, що нас об’єднує
Зачекай мене, я повернуся
У нас буде світле майбутнє, світле майбутнє
Дорогий
Я зробив це для нас і для нашого сина
Довелося принести цю жертву
Не кажи поліції, о-о, ах, ах
Це останній раз, коли я торкаюся цього
Мені довелося сплатити наші борги і переробити себе
Я хотів би, щоб цей епізод, з вашої пам’яті, був стертий
Хлас, минулий ганім
Дитина, забудь про все, не хвилюйся більше
Ця розлука, ти погано переживаєш, я теж
Але поки ми живі, повірте, ми бачили і гірше
Ми бачили і гірше, ні, не бійся
Дитина, привіт
Дитина, привіт
Дитина, привіт
Скажи мені, що сталося, що сталося?
Дитина, привіт
Дитина, привіт
Дитина, привіт
Скажи мені, що сталося, що сталося?
Послухай мене
Ви повинні мені вірити
Я вже не такий, а-а-а-а
Ні, я більше не такий, так, я змінився
Я став іншим чоловіком, коли вийшов
Боюся, що тебе більше немає, що тебе немає
З іншим, з іншим
І ти мене знаєш
Я, я без тебе
Як небо без зірок
Наш син виріс і в його очах сяє наша історія
Дитина, привіт
Дитина, привіт
Дитина, привіт
Скажи мені, що сталося, що сталося?
Дитина, привіт
Дитина, привіт
Дитина, привіт
Скажи мені, що сталося, що сталося?
Я, я рахував дні, еге ж
Години й секунди, ну
Але минуле є минуле
Дитина, прийди, обійми мене
Я, я рахував дні, еге ж
Години й секунди, ну
Але минуле є минуле
Дитина, прийди, обійми мене
Дитина, привіт
Дитина, привіт
Дитина, привіт
Скажи мені, що сталося, що сталося?
Дитина, привіт
Дитина, привіт
Дитина, привіт
Скажи мені, що сталося, що сталося?