Переклад тексту пісні Amsterdam - soolking

Amsterdam (оригінал)

J’oublierai mes erreurs plus facilement
En étant plus loin
Habibi, j’ai quitté la cité
J’te dis la vérité, des gens m’ont dégoûté
J’claque tous mes sous, je m’en fous
Joint d’Amnézia, j’vois flou
Ils croient tous que j’deviens fou, sers-moi un verre
Dans une rue d’Amsterdam, j’ai le blues
Va falloir que j’fasse pause
Ouais, avant je tenais le coup, là j’peux plus le faire
Ok, Amsterdam, laisse-moi parampampam
Dans ma tête, ça va pas, laisse-moi parampampam
Ok, Amsterdam, laisse-moi parampampam
Dans ma tête, ça va pas, laisse-moi parampampam
Ouais, c’est parti Amsterdam, dans tes bras, j’ai plus de problèmes
On y va, c’est la mala, j’ai fumé tous mes malheurs
Ouais, c’est parti Amsterdam, dans tes bras, j’ai plus de problèmes
On y va, c’est la mala, j’ai fumé tous mes malheurs
Elle veut que je revienne, elle me dit «welli liya «J'étais trop niya, j’ai laissé mon cœur en miettes
Tous les jours se répètent, Dounia me l’avait dit
Aujourd’hui, je reste solo donc j’suis plus en sécurité
Personne verra mes larmes, à Meuda j’suis plus le même
Solo, j’fais la fête avec une jolie Russe qui soignera toutes mes séquelles
Ma chérie, à Meuda la nuit
J’suis dans mon bolide, j’suis dans ma folie
Ok, Amsterdam, laisse-moi parampampam
Dans ma tête, ça va pas, laisse-moi parampampam
Ok, Amsterdam, laisse-moi parampampam
Dans ma tête, ça va pas, laisse-moi parampampam
Ouais, c’est parti Amsterdam, dans tes bras, j’ai plus de problèmes
On y va, c’est la mala, j’ai fumé tous mes malheurs
Ouais, c’est parti Amsterdam, dans tes bras, j’ai plus de problèmes
On y va, c’est la mala, j’ai fumé tous mes malheurs
La, la, lo
La, la, la, la, lo
La, la, la, la, lo
La, la, la, la, lo
La, la, lo
La, la, la, la, lo
La, la, la, la, lo
La, la, la, la, lo
La, la, la
Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam
Amsterdam hey, Amsterdam hey
Amsterdam hey, Amsterdam hey
La, la, la, hey, la, la, la
La, li, la, la, la
La, li, la, la, la
La, li, la, la, la

(переклад)

Я легше забуду свої помилки
Будучи далі
Хабібі, я покинув місто
Правду кажу, люди мені огидніли
Я ляпаю всі свої гроші, мені байдуже
Суглоб Амнезії, я бачу розмитий
Вони всі думають, що я збожеволію, налийте мені напою
На вулиці в Амстердамі у мене блюз
Треба зробити перерву
Так, раніше я тримався, тепер не можу
Добре, Амстердам, дозволь мені парампампам
У мене в голові не все гаразд, дозвольте мені парампампам
Добре, Амстердам, дозволь мені парампампам
У мене в голові не все гаразд, дозвольте мені парампампам
Так, їдемо в Амстердам, у твоїх обіймах у мене більше немає проблем
Ходімо, це мала, я викурила всі свої нещастя
Так, їдемо в Амстердам, у твоїх обіймах у мене більше немає проблем
Ходімо, це мала, я викурила всі свої нещастя
Вона хоче, щоб я повернувся, вона каже мені «welli liya», я був занадто нія, я залишив своє серце на шматки
Кожен день повторюється, Дуня мені так казала
Сьогодні я залишаюся соло, тому я в безпеці
Ніхто не побачить моїх сліз, в Меуді я вже не та
Соло, я гуляю з симпатичною росіяниною, яка вилікує всі мої наслідки
Люба моя, в Меду вночі
Я в своїй машині, я в своєму божевіллі
Добре, Амстердам, дозволь мені парампампам
У мене в голові не все гаразд, дозвольте мені парампампам
Добре, Амстердам, дозволь мені парампампам
У мене в голові не все гаразд, дозвольте мені парампампам
Так, їдемо в Амстердам, у твоїх обіймах у мене більше немає проблем
Ходімо, це мала, я викурила всі свої нещастя
Так, їдемо в Амстердам, у твоїх обіймах у мене більше немає проблем
Ходімо, це мала, я викурила всі свої нещастя
Ла, ля, ось
Ла, ля, ля, ля, ось
Ла, ля, ля, ля, ось
Ла, ля, ля, ля, ось
Ла, ля, ось
Ла, ля, ля, ля, ось
Ла, ля, ля, ля, ось
Ла, ля, ля, ля, ось
The, the, the
Амстердам, Амстердам, Амстердам
Амстердам, гей, Амстердам, гей
Амстердам, гей, Амстердам, гей
Ла, ля, ля, гей, ля, ля, ля
Ла, лі, ля, ля, ля
Ла, лі, ля, ля, ля
Ла, лі, ля, ля, ля