Переклад тексту пісні Home - SonReal

Home (оригінал)

Days just turn to nights and
Everything is new and
You just play your part and
I’ll just play it too
That’s when I’m coming home
That’s when I’m coming home
I been off on that road okay
I’ll be damned if shit ain’t go roll my way
Grew a little from them to doe days
I upped my mojo no polo spay I
B-lined for the city dreams from the city of rain
I brought the city of pain to give my city the light
And make my city a name
And… let em all know that the kiddy got game
Take it how ya wanna, I just do it how I do it
Never been about the glitter, always been about the music
Never been about the power always been on how I use it
Never been about a hit always been about the movement
And I been trying to get a long yep I been trying to lead the way
Yea I been trying to keep it real and I been dogging every stray okay
Do he sound like Drizzy?
Do he sound like Cole?
Do he sound like Chance?
Fuck it I don’t even know
Fucking 8 years deep then a motha fucka blow
Ain’t that some grind high fiveing time
I been creeping on the low — don’t need no friends I got the bros
Don’t need there’s yep I got the flows
Yea yea I guess it’s time I go when
Lately I’ve been giving zero fucks, I got zero problems
I got a 100 ways to get 0's with commas
Off a spreading art just like mural bomers
My city crowned me never crowned myself
I fucked around 'til I found myself
Got enough flow to go ground myself
Vrum Vrum I been going harder than a mutha fucka
Ever since I told my mommah I’m a be the biggest
I was smoking on a ciggy swinging hammers for a living
That was 04 I guess I was my own worst critic
Vancouver down to my stone
Don’t need no liquor shots to my dome
To tell the truth about shit in the booth about shit
To prove this shit all on my own
And I been trying to get a long yep I been trying to lead the way
Yea I been trying to keep it real and I been dogging every stray okay
People change like numbers do and that’s way before the pay
I was dreaming of this way before today so, don’t take me to that place

(переклад)

Дні просто перетворюються на ночі і
Все нове і
Ви просто граєте свою роль і
Я також просто пограю
Ось коли я повертаюся додому
Ось коли я повертаюся додому
Я виїхав тією дорогою, добре
Будь я проклятий, якщо лайно не піде мені
Трохи виріс із них у дні
Я підвищив свій mojo no polo spay I
B-lined для міських мрій із міста дощу
Я приніс місто болю, щоб дати моєму місту світло
І дати моєму місту назву
І… нехай вони всі знають, що малюк отримав гру
Приймайте як хочете, я просто роблю так як я роблю це
Ніколи не було про блиск, завжди було про музику
Ніколи не йшлося про те, як я використовую її
Ніколи не було про хіт, завжди було про рух
І я намагався достатньо так, я намагався лідирувати
Так, я намагався утримати це справжнє, і я переслідував усіх бездомних, добре
Він на схожий на Дріззі?
Він на схожий на Коула?
Чи звучить він як Шанс?
До біса я навіть не знаю
Блять 8 років глибоко, а потім мота fucka удар
Хіба це не деякий час для гринда
Я покрався на низькому — мені не потрібні друзі, у мене є брати
Немає потреби, так, у мене є потоки
Так, так, мабуть, мені пора йти, коли
Останнім часом я не байдужий, у мене немає проблем
Я отримав 100 способів отримати 0 з комами
Від розповсюджуваного мистецтва, як і фрески
Моє місто коронувало мене ніколи не коронував себе
Я трахався, поки не знайшов себе
Я маю достатній потік, щоб заземлитися
Врум Врум Я йду важче, ніж мута fucka
З тих пір, як я сказав мами, я найбільший
Я курив на сигареті, розмахуючи молотками, заробляючи на життя
Це було 04, мабуть, я був своїм найгіршим критиком
Ванкувер до мого каменю
Не потрібно додавати алкогольні напої до мого купола
Сказати правду про лайно в кабінці про лайно
Щоб самотужки довести це лайно
І я намагався достатньо так, я намагався лідирувати
Так, я намагався утримати це справжнє, і я переслідував усіх бездомних, добре
Люди змінюються так само, як і цифри, і це ще до зарплати
Я мріяв про цей шлях до сьогоднішнього дня, тому не веди мене туди