Переклад тексту пісні bank on me - SonReal

bank on me (оригінал)

I bank on me like a cheque I just cashed
I bank on me like a ball off the glass
I run it up they callin' me the road runner
Skrr, I ain’t never outta gas till the sun up
And I don’t even know nobody in here
Find me out back in an old beach chair
I’m over their head like a chandelier
When I drop fire like Nandos, ya
I park my feelings in the driveway (the driveway)
Now I never worry 'bout your take on me (take on me)
I didn’t hear you beg your pardon (your pardon)
Don’t need no credit, I just bank on me
Bank bank bank bank bank
Bank on me
Bank bank bank bank bank
Bank on me
I bank on me like I did from the jump
No fans bumping me out the trunk
But that right there gave me 1 up
Hits like Gunna won’t stop till they run up
And I don’t even know nobody, that’s true
Got my own juice that I mixed for you
I’m over their heads got my own damn view
Show these young kids what they all can do
I park my feelings in the driveway (the driveway)
Now I never worry 'bout your take on me (take on me)
I didn’t hear you beg your pardon (your pardon)
Don’t need no credit, I just bank on me
Bank bank bank bank bank
Bank on me
Bank bank bank bank bank
Bank on me
I’m chefin' up a better way
Got my own sauce with the feta
No cappin' Imma lead my way
So ya better better
Bank on me
Bank bank bank bank bank
Bank on me
Bank bank bank bank bank
Bank on me

bank on me (переклад)

Я оплачую на себе як чек, який щойно готівку
Я накидаюся на себе як куля від скла
Я запускаю – вони називають мене дорожним бігуном
Шкрр, у мене ніколи не буде бензину до сходу сонця
І я навіть нікого тут не знаю
Знайди мене на старому пляжному кріслі
Я над їх головою, як люстра
Коли я кидаю вогонь, як Нандос, так
Я паркую свої почуття на під’їзді (під’їзді)
Тепер я ніколи не хвилююся про те, що ти ставишся до мене (взяти мене)
Я не чув, як ти благаєш пробачення (вибачте)
Не потрібен кредит, я просто розраховую на себе
Банк банк банк банк банк
Розраховуйте на мене
Банк банк банк банк банк
Розраховуйте на мене
Я розраховую на себе як зі стрибка
Жодні шанувальники не вибивають мене з багажника
Але це саме там дало мені 1
Такі хіти, як Gunna, не припиняться, доки не підійдуть
І я навіть нікого не знаю, це правда
Я маю власний сік, який змішав для вас
Я над їхніми головами маю власний проклятий погляд
Покажіть цим маленьким дітям, на що вони всі здатні
Я паркую свої почуття на під’їзді (під’їзді)
Тепер я ніколи не хвилююся про те, що ти ставишся до мене (взяти мене)
Я не чув, як ти благаєш пробачення (вибачте)
Не потрібен кредит, я просто розраховую на себе
Банк банк банк банк банк
Розраховуйте на мене
Банк банк банк банк банк
Розраховуйте на мене
Я готую кращий спосіб
Я маю власний соус із фетою
Немає капітана, Імма веде мій шлях
Тож краще краще
Розраховуйте на мене
Банк банк банк банк банк
Розраховуйте на мене
Банк банк банк банк банк
Розраховуйте на мене