Переклад тексту пісні You And I - Sonny & Cher

You And I (оригінал)

Here we are honored together
It’s you and I
And God had made us fall in love, it’s true
I really found someone like you
Make it stay, the love you feel for me
Make it say, you’ll always be by my side
To see me through until my life is through
In my mind, in my mind, in my mind
We could conquer the world
In love you and I
You and I, you and I
I’m so glad at least in my life
I found somebody
I know we’ll be here forever
To see me through
Hey baby, I get my strength from you
I only pray that I may bring you
A brighter day
That’s why I’m living
My baby, can’t you see
You mean everything to me
Cause in my mind
(In my mind, in my mind)
How you will stay here always
In love you and I
You and I, you and I, you and I
In my mind
We could conquer the world
In love you and I
You and I, you and I

(переклад)

Тут ми вшановані разом
Це ти і я
І Бог змусив нас закохатися, це правда
Я справді знайшов когось, як ти
Нехай це залишиться, любов, яку ти відчуваєш до мене
Скажіть, що ви завжди будете поруч зі мною
Побачити мене, поки моє життя не закінчиться
У моїй думці, у моїй думці, у моїй думці
Ми можемо підкорити світ
Закоханий у вас і я
Ти і я, ти і я
Я так радий, принаймні, у своєму житті
Я знайшов когось
Я знаю, що ми будемо тут назавжди
Щоб побачити мене наскрізь
Гей, дитинко, я отримаю мою силу від тебе
Я тільки молюся, щоб привезти вас
Яскравіший день
Ось чому я живу
Дитина моя, ти не бачиш
Ти для мене все
Причина в моїй думці
(У моїй думці, у моїй думці)
Як ти залишишся тут завжди
Закоханий у вас і я
Ти і я, ти і я, ти і я
В мене в голові
Ми можемо підкорити світ
Закоханий у вас і я
Ти і я, ти і я