Переклад тексту пісні I Got You Babe - Sonny & Cher

I Got You Babe - Sonny & Cher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Got You Babe, виконавця - Sonny & Cher. Пісня з альбому The Two Of Us, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.04.2005
Лейбл звукозапису: Atlantic, Warner Strategic Marketing
Мова пісні: Англійська

I Got You Babe

(оригінал)
They say we’re young and we don’t know
We won’t find out until we grow
Well I don’t know if all that’s true
'Cause you got me, and baby I got you
Babe
I got you babe I got you babe
They say our love won’t pay the rent
Before it’s earned, our money’s all been spent
I guess that’s so, we don’t have a pot
But at least I’m sure of all the things we got
Babe
I got you babe I got you babe
I got flowers in the spring I got you to wear my ring
And when I’m sad, you’re a clown
And if I get scared, you’re always around
So let them say your hair’s too long
'Cause I don’t care, with you I can’t go wrong
Then put your little hand in mine
There ain’t no hill or mountain we can’t climb
Babe
I got you babe I got you babe
I got you to hold my hand
I got you to understand
I got you to walk with me I got you to talk with me Igot you to kiss goodnight
I got you to hold me tight
I got you, I won’t let go I got you to love me so
I got you babe
I got you babe
I got you babe
I got you babe
I got you babe
(переклад)
Кажуть, що ми молоді й не знаємо
Ми не дізнаємося, поки не виростемо
Ну, я не знаю, чи все це правда
Тому що ти отримав мене, а дитино, я — тебе
Малюк
Я отримав тебе, дитинко, я отримав тебе, дитинко
Кажуть, що наша любов не заплатить за оренду
Перш ніж вони були зароблені, всі наші гроші були витрачені
Я припускаю, що це так, у нас не горщика
Але, принаймні, я впевнений у всьому, що ми маємо
Малюк
Я отримав тебе, дитинко, я отримав тебе, дитинко
У мене квіти навесні, Я заставив вас одягти мою кільце
А коли мені сумно, ти клоун
І якщо я боюся, ти завжди поруч
Тож нехай скажуть, що у вас занадто довге волосся
Бо мені байдуже, з тобою я не можу помилитися
Потім покладіть свою маленьку руку в мою
Немає пагорба чи гори, на яку б ми не могли піднятися
Малюк
Я отримав тебе, дитинко, я отримав тебе, дитинко
Я змусив вас тримати мене за руку
Я змусила вас зрозуміти
Я змусив ти гуляти зі мною Я змусив ти поговорити зі мною Я поцілував на спокійну ніч
Я змусив вас тримати мене міцно
Я зрозумів тебе, я не відпущу Я змусив тебе так полюбити мене
Я тебе, дитинко
Я тебе, дитинко
Я тебе, дитинко
Я тебе, дитинко
Я тебе, дитинко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Cowboy's Work Is Never Done 1999
The Beat Goes On 2005
Love Don't Come 2005
Unchained Melody 2005
All I Ever Need Is You 1999
Let It Be Me 2005
But You're Mine 2018
Stand by Me 2005
It's Gonna Rain 2005
Monday 2005
Then He Kissed Me 2005
Living for You 2005
Sing C'est La Vie 2005
We'll Sing in the Sunshine 2005
You Baby 2005
What Now My Love 2009
Groovy Kind of Love 2005
Baby Don't Go 2005
Podunk 2005
Misty Roses 2005

Тексти пісень виконавця: Sonny & Cher

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Guru Ashtakam ft. G. Gayathri Devi, Saindhavi 2007
Make That Ass Clasp 2011
All Out 2022
Question 2005
Fat Joe Speaks 2015