Переклад тексту пісні Misty Roses - Sonny & Cher

Misty Roses - Sonny & Cher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Misty Roses, виконавця - Sonny & Cher. Пісня з альбому In Case You're In Love, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.11.2005
Лейбл звукозапису: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Misty Roses

(оригінал)
You look to me like misty roses
Too soft to touch but too lovely ---too leave alone
If I could be like misty roses
I’d love you much-you're too lovely--to leave alone
Flowers often cried-but too late to find, t
Hat the bearty has been lost--with their piece of mind
You look to me like love forever
Too blue to lust but too lovely--love to try
If I believe in love forever
I’d forget the past-you're too lovely--not to try
You’re too lovely not try
You look to me like misty roses
(переклад)
Ти виглядаєш для мене, як туманні троянди
Занадто м’який, щоб доторкнутися, але надто милий – залиште в спокої
Якби я міг бути як туманні троянди
Я б тебе дуже любив, ти надто милий, щоб залишити в спокої
Квіти часто плакали, але надто пізно знайти, т
Капелюх ведмідь загубився — з їхнім розумом
Ти виглядаєш для мене як кохання назавжди
Занадто блакитний, щоб хотіти, але надто милий – люблю спробувати
Якщо я вірю в кохання назавжди
Я б забув минуле — ти надто милий — щоб не спробувати
Ти надто милий, не спробуй
Ти виглядаєш для мене, як туманні троянди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Cowboy's Work Is Never Done 1999
I Got You Babe 2005
The Beat Goes On 2005
Love Don't Come 2005
Unchained Melody 2005
All I Ever Need Is You 1999
Let It Be Me 2005
But You're Mine 2018
Stand by Me 2005
It's Gonna Rain 2005
Monday 2005
Then He Kissed Me 2005
Living for You 2005
Sing C'est La Vie 2005
We'll Sing in the Sunshine 2005
You Baby 2005
What Now My Love 2009
Groovy Kind of Love 2005
Baby Don't Go 2005
Podunk 2005

Тексти пісень виконавця: Sonny & Cher