Переклад тексту пісні Don't Talk to Strangers - Sonny & Cher

Don't Talk to Strangers (оригінал)

Don’t talk to strangers, baby
Watch out for dangers, baby
I can’t let anybody break your heart
Don’t think I’m trying to guide you
Protect or trying to hide you
I just don’t want my baby torn apart
I want the same things as you do
The whole world to hear you
And to see what I see
Someday your dreams
Will all come true
But watch me run too
Cause you gotta be free
Don’t talk to strangers, baby
Watch out for dangers, baby
I can’t let anybody break your heart
Break your heart

Don't Talk to Strangers (переклад)

Не розмовляй з незнайомими людьми, дитино
Стережися небезпек, дитино
Я не можу дозволити нікому розбити твоє серце
Не думайте, що я намагаюся вас підказати
Захищати або намагатися приховати вас
Я просто не хочу, щоб мою дитинку розірвали
Я хочу того ж, що й ви
Вас почує весь світ
І бачити те, що бачу я
Колись твої мрії
Все збудеться
Але дивіться, як я теж бігаю
Тому що ти повинен бути вільним
Не розмовляй з незнайомими людьми, дитино
Стережися небезпек, дитино
Я не можу дозволити нікому розбити твоє серце
Розбити твоє серце