Переклад тексту пісні Crystal Clear / Muddy Waters - Sonny & Cher

Crystal Clear / Muddy Waters (оригінал)

Muddy waters means trouble at your door
But I won’t bring them to you anymore
This time I’m back for good
Sticking close to you
And I swear I’ll never hurt you again
I’ll never be untrue
Rain, let it rain
Let it wash theses muddy waters
Rain, let it rain
Pour, let it pour
And while these muddy waters raise
I’ll be staring into your eyes
Out of the rain
It’s crystal clear
That you’ve been lying to me
It’s crystal clear
That you’ve been playing around
It’s crystal clear
I’ll end up crying it’s meant to be
But all that’s left to do is pray
You’ll stay with me
I’ll take you back just one more time
And make those muddy waters mine
And we’ll let it, and we’ll let it
Rain, let it rain
Rain, let it rain

Crystal Clear / Muddy Waters (переклад)

Каламутна вода означає проблеми у ваших дверях
Але я більше не принесу їх вам
Цього разу я повернувся назавжди
Триматися поруч із вами
І я клянусь, що ніколи більше не завдаю тобі болю
Я ніколи не буду неправдою
Дощ, нехай дощ
Нехай воно змиє ці каламутні води
Дощ, нехай дощ
Налийте, дайте налити
А поки ці каламутні води піднімають
Я буду дивитися тобі в очі
З дощу
Це кристально ясно
що ти мені брехав
Це кристально ясно
Що ви гралися
Це кристально ясно
Зрештою, я буду плакати, що так повинно бути
Але все, що залишається робити — це молитися
Ти залишишся зі мною
Я поверну вас ще раз
І зробіть ці каламутні води моїми
І ми дозволимо, і ми дозволимо
Дощ, нехай дощ
Дощ, нехай дощ