Переклад тексту пісні Work With Me - Sonny Boy Williamson

Work With Me (оригінал)

Yes work with me, baby, and I’ll work with you
Work with me, mama, and I will work with you
I’ll try to make it so pleasant, darlin', 'till you don’t know what to do!
Ah, let me work wit' you, and I'll learn you how to work with me Let me work wit' you, and I'll learn you how to work with me Little girl I'll make you so happy, be as
happy as a child can be!
Oh, I like to work with you, baby, I can work all night long
I like to work with you, baby, I can work all night long
If you work with me me little girl, you know, you can’t go wrong!
Mama I never gets tired of workin', I trained up workin' from a kid
Never gets tired of workin', I brought up workin' from a kid
Anytime I put up a good job for you, don’t try to keep it hid!
Or tell your girlfriends 'bout the work I did!

(переклад)

Так, працюй зі мною, дитинко, і я буду працювати з тобою
Працюй зі мною, мамо, а я буду працювати з тобою
Я постараюся зробити це таким приємним, коханий, поки ти не знаєш, що робити!
Ах, дозволь мені працювати з тобою, і я навчу тебе, як працювати зі мною
щаслива, як може бути дитина!
О, мені подобається працювати з тобою, дитино, я можу працювати цілу ніч
Мені подобається працювати з тобою, дитино, я можу працювати всю ніч
Якщо ти працюєш зі мною, дівчинко, ти знаєш, ти не помилишся!
Мама, я ніколи не втомлююся працювати, я навчився працювати від дитини
Ніколи не втомлюється працювати, я виховав роботу від дитини
Щоразу, коли я поставлю гарну роботу для вас, не намагайтеся приховати її!
Або розкажіть своїм подругам про роботу, яку виконав!