Переклад тексту пісні I Don't Want Nobody Else - Sonny Boy Williamson

I Don't Want Nobody Else (оригінал)

It’s just one thing baby I’m asking you to do
It’s just one little thing baby I’m asking you to do
Please give me back your key to your door
I called the little girl about a quarter after nine
I called the little girl one morning about a quarter after nine
The landlady say «I'm sorry, she’s not in at the present time»
I called my baby back about fifteen after four
I called my baby back fifteen after four
I said darling, would you please give me back the key to your door?

I Don't Want Nobody Else (переклад)

Це лише одна річ, дитино, я прошу тебе зробити
Це лише одна маленька річ, дитино, я прошу тебе зробити
Будь ласка, поверніть мені ваш ключ від ваших дверей
Я зателефонував маленькій дівчинці приблизно о чверть після дев’ятої
Одного ранку я зателефонував маленькій дівчинці приблизно о чверть дев’ятої
Господиня квартири каже: «Вибачте, її зараз немає»
Я зателефонувала своїй дитині близько п’ятнадцятої після четвертої
Я передзвонив своїй дитині о п’ятнадцять після четвертої
Я сказав, люба, чи не поверниш ти мені ключ від твоїх дверей?