Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miss Louisa Blues, виконавця - Sonny Boy Williamson. Пісня з альбому The Bluebird Recordings, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2018
Лейбл звукозапису: Crazy Warthog Media
Мова пісні: Англійська
Miss Louisa Blues(оригінал) |
Yank Rachell — mandolin &guitar |
Joe Williams — guitar |
Recorded March 13, 1938 Aurora, Illinois Leland Hotel |
Album: Bluebird Recordings 1937−1938 |
Transcriber: Awcantor@aol.com |
Now ever since Louisa, been gone |
My life don’t seem the same |
Now ever since Louisa, been gone |
My life don’t seem the same |
Now, you know it really breaks my heart, mm To hear anybody call Miss Louisa, names |
Now, Miss Louisa, mistreated me And she drove me from her do' |
Now, that Miss Louisa, she mistreated me Lord, an she drove me from her do' |
Now, that will be alright with me Louisa, you have got to reap just what you sow, now |
Now, Louisa, you know I have been |
Not the very best that I could of Now Louisa, you know I haven’t been |
Not the very best that I could |
Now then if you don’t treat me no better, mm Lord, I sure do wish you would |
(harmonica, mandolin &guitar) |
Now, but that will be, all right |
Louisa, you will come back home, some day |
Now, but that will be, all right |
Louisa, you will come back home some day |
Now, but I’m scared that when you get back |
Louisa, you ain’t gonna have no place to stay. |
(переклад) |
Янк Рейчел — мандоліна та гітара |
Джо Вільямс — гітара |
Записано 13 березня 1938 р. Аврора, Іллінойс, готель Ліланд |
Альбом: Bluebird Recordings 1937−1938 |
Переписувач: Awcantor@aol.com |
З тих пір, як Луїза, пропала |
Моє життя не схоже на те |
З тих пір, як Луїза, пропала |
Моє життя не схоже на те |
Тепер ви знаєте, що це справді розбиває моє серце, м Чти почути, як хтось називає міс Луїзу, імена |
Тепер, міс Луїза, погано зі мною поводилися і вона вигнала мене від свого дому |
Тепер, ця міс Луїза, вона погано поводилася зі мною, Господи, і вигнала мене зі своєї |
Тепер зі мною все в порядку Луїза, ти маєш пожинати те, що посієш, зараз |
Тепер, Луїза, ти знаєш, що я був |
Не найкраще, що я міг — Луїза, ти знаєш, що я не був |
Не найкраще, що я міг |
А тепер, якщо ти не ставишся до мене краще, ммм, Господи, я б хотів, щоб |
(гармоніка, мандоліна та гітара) |
Зараз, але це буде, добре |
Луїза, колись ти повернешся додому |
Зараз, але це буде, добре |
Луїза, ти колись повернешся додому |
Зараз, але я боюся цього, коли ти повернешся |
Луїза, тобі не буде де зупинитися. |