| Bir gün oldu görmek istediğim garip birkaç şeyden biri
| Одна з небагатьох дивних речей, які я хотів побачити, сталася одного дня
|
| Havadan uçan bir gemi ve uzaylı bir deli
| Летаючий корабель і інопланетний божевільний
|
| ''Gezegeninde bir sorun mu var?'' dedi
| Він сказав: "Чи є проблема на вашій планеті?"
|
| Benim bildiğim hep burası böyleydi
| Я знав, що так було завжди
|
| İnsanların hissettikleri bu korku ve bu merak
| Цей страх і ця цікавість, які відчувають люди
|
| Ölümün kaçınılmaz yan etkilerine bir bak
| Подивіться на неминучі побічні ефекти смерті
|
| Şansımız döner, güler ve ağlarız
| Наша удача повертається, ми сміємося і плачемо
|
| Birbirimizi keser, düşer ve kalkarız
| Ми ріжемо один одного, падаємо і встаємо
|
| Aniden doğan güneş
| раптове сонце
|
| Nasıl da ruha eş
| Як споріднена душа
|
| Yolculuk nereyeydi uzaylı kardeş?
| Куди була подорож, інопланетний брате?
|
| Bilirim bu yolu
| Я знаю цей шлях
|
| Ve yorgun olduğunu
| І що ти втомився
|
| Etrafına bir bak
| подивіться навколо
|
| Burada güzel şeyler de var…
| Є тут і хороші речі…
|
| Bu dünyayı anlamak için anlayış gerekmiyor
| Щоб зрозуміти цей світ, не потрібне розуміння
|
| Mavi gezegenimde kırmızı düşünenlere bir sor
| Запитайте будь-кого, хто думає про червоне на моїй блакитній планеті
|
| Uzay boşluğunda mutlu olmak kolay
| У космосі легко бути щасливим
|
| Burada her bir gün ayrı bir olay
| Кожен день тут інша подія.
|
| Sandığımızdan daha basit bu gezegende kurallar
| Правила на цій планеті простіші, ніж ми думаємо
|
| Önüne bak ve şuna inan, para kazan gerisi yalan
| Дивіться вперед і вірте, заробляйте гроші, решта брехня
|
| ''Ellerini ver.'' demiştin bir kere
| Одного разу ти сказав «Дай мені руки».
|
| Kurgu da güzel, isteyenlere
| Художня література теж хороша, для тих, хто цього хоче
|
| Aniden doğan güneş
| раптове сонце
|
| Nasıl da ruha eş
| Як споріднена душа
|
| Yolculuk nereyeydi uzaylı kardeş?
| Куди була подорож, інопланетний брате?
|
| Bilirim bu yolu
| Я знаю цей шлях
|
| Ve yorgun olduğunu
| І що ти втомився
|
| Etrafına bir bak
| подивіться навколо
|
| Burada güzel şeyler de var
| Є тут і хороші речі
|
| Ben çocukken, evrenimde gizemli şeyler yaşardı
| Коли я був дитиною, у моєму всесвіті жили загадкові речі
|
| İnsanlar öldüklerinde farklı bir şey başlardı
| Коли вмирали люди, починалося щось інше
|
| Aniden doğan güneş
| раптове сонце
|
| Nasıl da ruha eş
| Як споріднена душа
|
| Yolculuk nereyeydi uzaylı kardeş?
| Куди була подорож, інопланетний брате?
|
| Biliyorum solgunum
| Я знаю, що я бліда
|
| Ama ben de yorgunum
| Але я теж втомився
|
| Geri bırak beni
| залиш мене назад
|
| Benim ruhum dünyevi
| моя душа земна
|
| Aslında benim tek bildiğim, onu hep istediğim
| Насправді все, що я знаю, це те, що я завжди хотіла його
|
| Şimdi nerede bilmediğim, evrende bir nokta var
| Тепер у Всесвіті є точка, де я не знаю
|
| Var, var, var | Є, є, є |