Переклад тексту пісні Tavuk Korkusu - Son Feci Bisiklet

Tavuk Korkusu (оригінал)

Hiç bana sordun mu
Kendini bana anlatırken?
Kendini yordun mu
Garip sorularla?
Biri gelmiş yanına
Girivermiş kanına
Yola koymuş radarı
Ama fazlaymış bu kadarı
Sanıldığı kadar kötü biri değilim
Sanıldığından daha iyi de olmayabilirim
Ala renkli arsız kedi
Kadının bebeğini yedi
Beni bunlar etkiledi
Bir ileri bir de geri
Sanıldığı kadar kötü biri değilim
Sanıldığından daha iyi de olmayabilirim
Sen beni yanlış anladın galiba
Niyetim son derece muğlak, uzaklaşsana
Bir dolu kendinden kaçan hatıra
Toplaşmış beni izliyor adeta
Hiç bana sordun mu?
Na na na na na…
Na na na na na
Kendini yordun mu
Garip sorularla?
Ne olduysa oldu ben pek değişmem
Değişen şeylerle fazla sevişmem
Tavuklardan korktuğum içindir ki bu
Başlayan civciv yağmuru
Bir gün yeri gelince
Birilerini de sevince
Sanırsın ki insansın
Geri kalanlar da sana katlansın
Sanıldığı kadar kötü biri değilim
Sanıldığından daha iyi de olmayabilirim
Sen beni yanlış anladın galiba

Tavuk Korkusu (переклад)

ти колись питав мене?
Коли ти розкажеш мені про себе?
ти втомився?
З дивними питаннями?
Хтось прийшов
потрапив у вашу кров
Радар поставив на дорогу
Але це вже забагато
Я не такий поганий, як здається
Можливо, я не краще, ніж здається
Зухвалий кіт типу Ала
З'їв жіночу дитину
Це вплинуло на мене
Один вперед і один назад
Я не такий поганий, як здається
Можливо, я не краще, ніж здається
Мені здається, ти мене неправильно зрозумів
Мій намір такий туманний, геть геть
Багато спогадів, які самовтікають
Він ніби дивиться на мене разом
Ти колись питав мене?
на на на на на…
на на на на
ти втомився?
З дивними питаннями?
Що б не сталося, я не сильно змінююсь
Я не дуже кохаюся з речами, які змінюються
Це тому, що я боюся курей
дощ пташенят
Одного дня, коли воно прийде
Робити когось щасливим
Ви думаєте, що ви людина
Нехай решта мириться з тобою
Я не такий поганий, як здається
Можливо, я не краще, ніж здається
Мені здається, ти мене неправильно зрозумів