Переклад тексту пісні Over - Somo

Over (оригінал)

Dark clouds hanging over you and I
It’s cold now from all the things that you say
Slow down, never meant your heart to face it
Don’t give it up (give it up)
She said, «All I wanted was your body and control
Why do we always get caught up and emotional?
Tell me that this ain’t the last night we spend alone
Don’t let it go, don’t let it go»
Now she’s over, over love
Over, over
Baby don’t be over, over us
Over, over
Now she’s over, over love
Over, over
Baby don’t be over us
Baby don’t be over love
No sound coming out of you and I
There’s no doubt, you meant the words that you say
Hold out, give me one more chance to show you
Don’t give it up (give it up)
She said, «All I wanted was your body and control
Why do we always get caught up and emotional?
Tell me that this ain’t the last night we spend alone
Don’t let it go, don’t let it go»
Now she’s over, over love
Over, over
Baby don’t be over, over us
Over, over
Now she’s over, over love
Over, over
Baby don’t be over us
Baby don’t be over love
Baby don’t be over love
She said, «All I wanted was your body and control
Why do we always get caught up and emotional?
Tell me that this ain’t the last night we spend alone
Yeah, don’t let it go»
Now she’s over, over love
Over, over
Baby don’t be over, over us
Over, over
Now she’s over, over love
Over, over
Baby don’t be over us
Baby don’t be over love
Over, baby don’t be over love
Baby don’t be over us
Baby don’t be over, yeah
Don’t be over, yeah
Baby don’t be over love
No, no, no

Over (переклад)

Темні хмари нависли над тобою і мною
Зараз холодно від усього, що ти говориш
Сповільнити, ніколи не хотів, щоб ваше серце зустрілося з цим
Не здавайтеся (віддавайтеся)
Вона сказала: «Все, чого я бажала, це твоє тіло та контроль
Чому ми завжди захоплюємося і емоційними?
Скажи мені, що це не остання ніч, яку ми проводимо на самоті
Не відпускай, не відпускай»
Тепер вона закінчилася, над любов’ю
Закінчено
Дитина, не перестань, над нами
Закінчено
Тепер вона закінчилася, над любов’ю
Закінчено
Дитина, не будь над нами
Дитині, не переймайтеся любов'ю
З вас і я не виходить звук
Безсумнівно, ви мали на увазі слова, які вимовляєте
Зачекайте, дайте мені ще один шанс показати вам
Не здавайтеся (віддавайтеся)
Вона сказала: «Все, чого я бажала, це твоє тіло та контроль
Чому ми завжди захоплюємося і емоційними?
Скажи мені, що це не остання ніч, яку ми проводимо на самоті
Не відпускай, не відпускай»
Тепер вона закінчилася, над любов’ю
Закінчено
Дитина, не перестань, над нами
Закінчено
Тепер вона закінчилася, над любов’ю
Закінчено
Дитина, не будь над нами
Дитині, не переймайтеся любов'ю
Дитині, не переймайтеся любов'ю
Вона сказала: «Все, чого я бажала, це твоє тіло та контроль
Чому ми завжди захоплюємося і емоційними?
Скажи мені, що це не остання ніч, яку ми проводимо на самоті
Так, не відпускай»
Тепер вона закінчилася, над любов’ю
Закінчено
Дитина, не перестань, над нами
Закінчено
Тепер вона закінчилася, над любов’ю
Закінчено
Дитина, не будь над нами
Дитині, не переймайтеся любов'ю
Закінчено, дитино, не переймайся любов’ю
Дитина, не будь над нами
Дитина, не закінчуйся, так
Не закінчуйте, так
Дитині, не переймайтеся любов'ю
Ні-ні-ні