Переклад тексту пісні Kings & Queens (Throw It Up) - Somo

Kings & Queens (Throw It Up) (оригінал)

She put on her heels
Put on the dress
Put the address in the gps
Pick up the girls
Look at those curls
Damn they all just lookin so fresh
Put on the belt
Put on the shoes
Man that boy just looking so smooth
Picked up the drank pick up the boys pick up the beat now drop that noise
There goes the sun
Here comes the fun
Drop that bass and pop that trunk
Rollin on up
Stepping on out
It’s our night let’s live it up
You got the lights
I got the love
Tap that keg
And fill my cup
It’s our life it’s our choice
Turn up the beat and drop that noise
Throw it up throw it up
Everybody’s in love
And we’re tearing down this place
Taking shots all night
Till the moon light hides
And the sun starts to show its face
Throw it up throw it up
Throw it up up up
Feel the bump coming out that bass
Girls and boys make some noise
Till they kick us out
We’re the kings and queens today
Turn up the beat
Turn up the glass
Only one night lets make it last
Saw that girl
Walking out back
Thought one time yeah there’s my chance
Just might have to make her dance
Just might have to use my hands
Just might have to slap that
Haha damn
My eyes met hers
I wanted those curves
Walked up to her
Said a few little words
She just smiled
And we just danced
While all them other guys just said damn
So Grab a hand
Party down
And just fly to the beat of the sound
It’s our life it’s our choice
Turn up the beat and drop that noise
Less talk, more touch
Less stress, more love
Everybody party all night
Everybody party all night
Less pain, there’s too much
Less tame, we’re too young
Everybody party all night
Everybody live your life
Less talk, more touch
Less stress, more love
Everybody party all night
Everybody party all night
Less pain, there’s too much
Less tame, we’re too young
Everybody party all night
Everybody live your life
Throw it up throw it up
Everybody’s in love
And we’re tearing down this place
Taking shots all night
Till the moon light hides
And the sun starts to show its face
Throw it up throw it up
Throw it up up up
Feel the bump coming out that bass
Girls and boys make some noise
Till they kick us out
We’re the kings and queens today

Kings & Queens (Throw It Up) (переклад)

Вона вдягла підбори
Одягніть сукню
Введіть адресу в gps
Заберіть дівчат
Подивіться на ці локони
Блін, вони всі виглядають такими свіжими
Одягніть ремінь
Одягніть черевики
Людина, що цей хлопчик виглядає таким гладким
Підняв випив, підберіть хлопці підберуть такт, тепер скиньте цей шум
Іде сонце
Ось і приходить веселощі
Кинь цей бас і лопни цей багажник
Роллін угору
Виходячи
Це наша ніч, давайте проживемо її
Ви отримали світло
Я отримав любов
Торкніться цієї бочки
І наповни мою чашку
Це наше життя, це наш вибір
Збільште ритм і скиньте цей шум
Підкинь угору підкинь вгору
Усі закохані
І ми руйнуємо це місце
Знімали всю ніч
Поки не сховається місячне світло
І сонце починає показувати своє обличчя
Підкинь угору підкинь вгору
Підкиньте вгору
Відчуйте, як цей бас виходить
Дівчата й хлопці шумлять
Поки нас не вигнать
Ми сьогодні королі і королеви
Збільште ритм
Підніміть скло
Лише одна ніч дозволить зробити це останнім
Бачив ту дівчину
Вихід назад
Одного разу подумав, що у мене є шанс
Можливо, доведеться змусити її танцювати
Можливо, доведеться використовувати мої руки
Просто, можливо, доведеться вдарити це
Ха-ха прокляття
Мої очі зустрілися з її
Я хотів ці вигини
Підійшов до її
Сказав кілька невеликих слів
Вона лише посміхнулася
І ми просто танцювали
Тоді як усі інші хлопці просто сказали блін
Тож візьміться за руку
Party down
І просто літайте в такті звуку
Це наше життя, це наш вибір
Збільште ритм і скиньте цей шум
Менше розмов, більше дотиків
Менше стресу, більше любові
Всі вечірки всю ніч
Всі вечірки всю ніч
Менше болю, забагато
Менш ручні, ми занадто молоді
Всі вечірки всю ніч
Кожен живе своїм життям
Менше розмов, більше дотиків
Менше стресу, більше любові
Всі вечірки всю ніч
Всі вечірки всю ніч
Менше болю, забагато
Менш ручні, ми занадто молоді
Всі вечірки всю ніч
Кожен живе своїм життям
Підкинь угору підкинь вгору
Усі закохані
І ми руйнуємо це місце
Знімали всю ніч
Поки не сховається місячне світло
І сонце починає показувати своє обличчя
Підкинь угору підкинь вгору
Підкиньте вгору
Відчуйте, як цей бас виходить
Дівчата й хлопці шумлять
Поки нас не вигнать
Ми сьогодні королі і королеви