Переклад тексту пісні I Do It All For You - Somo

I Do It All For You - Somo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Do It All For You , виконавця -Somo
Пісня з альбому: SoMo
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

I Do It All For You (оригінал)I Do It All For You (переклад)
Good morning, y’all Доброго ранку, всім
You know that feeling Ви знаєте це відчуття
That feeling you get when you’re in love Те відчуття, яке ви відчуваєте, коли ви закохані
Well it sounds a little like this Ну, це звучить трохи так
When I wake up and you’re next to me Коли я прокидаюся і ти поруч мною
Gotta pinch myself cause you’re a dream Я маю вщипнути себе, бо ти мрія
You’re beautiful, you’re heavenly Ти прекрасна, ти райська
Then you wake up with that smiling face Тоді ти прокидаєшся з цим усміхненим обличчям
I know that I’m in the perfect place Я знаю, що я в ідеальному місці
And you know that you’re my saving grace І ти знаєш, що ти — моя рятівна милість
I do it all for you, I do it all for us Я роблю все для вас, я роблю все для нас
The stars in the sky can’t amount to my love Зірки на небі не можуть дорівнювати моєму коханню
Ain’t no cloudy days, just sweet lemonade Немає похмурих днів, лише солодкий лимонад
You’re the perfect addition to my every wish Ви ідеальне доповнення до кожного мого бажання
And I pray for that day you come around І я молюсь за цей день, коли ви прийшли
And I’ll say, «I do it all for you, I do it all for us І я скажу: «Я роблю все це для вас, я роблю це для нас
My heart is alive because of your love» Моє серце живе завдяки твоєму коханню»
When you come home from a hard day Коли ви повертаєтеся додому після важкого дня
And I tell you that it’ll be okay І я кажу вам, що все буде добре
It’s so beautiful, it’s so heavenly Це так гарно, це так райський
Then you kiss my lips and turn off the lights Тоді ти поцілуєш мої губи й вимикаєш світло
And you trust me cause I’m still by your side І ти мені довіряєш, бо я все ще поруч із тобою
And I say, «Honey, I’ll never leave you babe» І я кажу: «Любий, я ніколи не покину тебе, дитинко»
I do it all for you, I do it all for us Я роблю все для вас, я роблю все для нас
The stars in the sky can’t amount to my love Зірки на небі не можуть дорівнювати моєму коханню
Ain’t no cloudy days, just sweet lemonade Немає похмурих днів, лише солодкий лимонад
You’re the perfect addition to my every wish Ви ідеальне доповнення до кожного мого бажання
And I pray for that day you come around І я молюсь за цей день, коли ви прийшли
And I’ll say, «I do it all for you, I do it all for us І я скажу: «Я роблю все це для вас, я роблю це для нас
My heart is alive because of your love» Моє серце живе завдяки твоєму коханню»
Your love, your love, your love Твоя любов, твоя любов, твоя любов
I do it all for you, I do it all for us Я роблю все для вас, я роблю все для нас
The stars in the sky can’t amount to my love Зірки на небі не можуть дорівнювати моєму коханню
Ain’t no cloudy days, just sweet lemonade Немає похмурих днів, лише солодкий лимонад
You’re the perfect addition to my every wish Ви ідеальне доповнення до кожного мого бажання
And I pray for that day you come around І я молюсь за цей день, коли ви прийшли
And I’ll say, «I do it all for you, I do it all for us І я скажу: «Я роблю все це для вас, я роблю це для нас
My heart is alive because of your love»Моє серце живе завдяки твоєму коханню»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: