Переклад тексту пісні Now or Never - Solitary Experiments

Now or Never (оригінал)

You were not much surprised
As the rain began to fall
I didn’t realize how the time
Has changed the past
We have come so far
We have sacrificed too much
But at the end of it all
It will only break our hearts
It wasn’t me who meant forever
It’s just the consequence of time
The only chance is now or never
Before it’s time to wave goodbye
You were not pleased about
The situation went of course
I never asked myself do we really want it more?
We never got it right I would rather I had lost
But I don’t care about
What’s left if the curtain falls

Now or Never (переклад)

Ви були не дуже здивовані
Коли почав падати дощ
Я не розумів, як час
Змінив минуле
Ми зайшли так далеко
Ми пожертвували занадто багато
Але в кінці усього
Це лише розірве наші серця
Не я мав на увазі вічність
Це лише наслідок часу
Єдиний шанс — зараз або ніколи
Перш ніж настав час махнути на прощання
Ви були не задоволені
Ситуація, звісно, ​​пішла
Я ніколи не запитував себе, чи справді хочемо більшого?
Ми ніколи не зрозуміли правильно, я б хотів би програв
Але мені байдуже
Що залишиться, якщо завіса впаде