Переклад тексту пісні Trees in Winter - Sol Invictus

Trees in Winter (оригінал)

Here we stand, stand here like trees in winter
Hurt each other with words, with words of splinters
All our dreams will melt like the snow
Unknown, unfelt by the herd below
But they say that love will come one day
But I think (we might see) idiots are easily deceived
The days, the days there are growing colder
And the hands turn ever faster
We are born, we live and we die
Never knowing the reasons why
But they say, that God will come one day
But I think (we could find) that he’s deaf, dumb and blind
The future waits, waits with an icy kiss
As we stumble towards, towards our nemesis
A sea of loneliness to engulf us A noose of regrets that’s to choke us But they say that love will come one day
But I think (we might see) it won’t come for you or me

Trees in Winter (переклад)

Ось ми стоїмо, стоїмо тут, як дерева взимку
Рани один одного словами, словами осколків
Всі наші мрії розтануть, як сніг
Невідомий, якого не відчуває стадо внизу
Але кажуть, що кохання колись прийде
Але я думаю (ми можемо побачити), ідіотів легко обдурити
Дні, дні там стають холоднішими
А стрілки обертаються все швидше
Ми народжуємося, ми живемо і ми вмираємо
Ніколи не знати причин
Але кажуть, що Бог колись прийде
Але я думаю (ми можемо знайти), що він глухий, німий і сліпий
Майбутнє чекає, чекає крижаним поцілунком
Коли ми натрапляємо до, до нашого ворога
Море самотності, щоб поглинути нас Петля жалю, яка має задушити нас Але кажуть, що любов одного разу прийде
Але я думаю (ми можемо побачити), що це не прийде ні до вас, ні до мене