Переклад тексту пісні Stay - Sol Invictus

Stay (оригінал)

Untouched by the sunlight
Or the moonlight
I stand like a statue
As the stars bring their light
Then I saw your face
I looked in your eyes
With a smile to die for
Even the angels sighed
But then you look away
Then you look away
Then you look away
Then you look away
You say that it’s love
You say that you care
But when I look in the mirror
I’m the only one there
You’ve turned this heart
To the coldest stone
Like a fool on his stage
A king on his throne
Then you hide away
Then you hide away
Then you hide away
Then you hide away
Well, now that I found you
And I cut out your heart
It’s next to mine
And we will never part
To be together
'Til the end of time
As an old saying goes
Your heart is mine
Let the flies serenade us
Leave the doorbell to ring
Outside it’s raining
Inside the angels grin
Let the flies serenade us
Leave the doorbell to ring
Outside it’s raining
Inside the angels sing
You won’t go away
You won’t go away
You won’t go away
So glad you could stay

Stay (переклад)

Недоторканий сонячним світлом
Або місячне світло
Я стою як статуя
Як зірки несуть своє світло
Потім я побачив твоє обличчя
Я подивився в твої очі
З посмішкою, за яку варто померти
Навіть янголи зітхнули
Але потім ви відводите погляд
Потім ви відводите погляд
Потім ви відводите погляд
Потім ви відводите погляд
Ви кажете, що це любов
Ви кажете, що вам не байдуже
Але коли я дивлюся в дзеркало
Я один там
Ви перевернули це серце
До найхолоднішого каменю
Як дурень на своїй сцені
Король на троні
Тоді ти ховаєшся
Тоді ти ховаєшся
Тоді ти ховаєшся
Тоді ти ховаєшся
Ну, тепер я знайшов вас
І я вирізав твоє серце
Це поруч із моїм
І ми ніколи не розлучимось
Щоб бути разом
«До кінця часів
Як говорить стара приказка
Твоє серце моє
Нехай мухи співають нам серенади
Залиште дверний дзвінок дзвонити
Надворі дощ
Всередині ангели посміхаються
Нехай мухи співають нам серенади
Залиште дверний дзвінок дзвонити
Надворі дощ
Всередині ангели співають
Ти нікуди не підеш
Ти нікуди не підеш
Ти нікуди не підеш
Дуже радий, що ти залишився