| The clouds spew open, and bloody rain does fall
| Хмари розпливаються, і кривавий дощ таки йде
|
| On the good and the bad, on the rich and the poor
| На добрих і злих, на багатих і бідних
|
| Insane laughter splits the heavens
| Божевільний сміх розколює небеса
|
| Spits on the prayers of the masses
| Плює на молитви мас
|
| Is God in his heaven, is all right with the world?
| Чи Бог на своєму небі, чи все в порядку зі світом?
|
| Is God in his heaven, wrapped in a shroud?
| Чи Бог на своєму небі, загорнутий в саван?
|
| See the dove fall, beneath the eagle’s claws
| Подивіться, як голуб падає під кігті орла
|
| Obeys the one law, of tooth and claw
| Підкоряється єдиному закону зубів і пазурів
|
| The law of the strong: this is our law
| Закон сильного: це наш закон
|
| And the joy of the world
| І радість світу
|
| Up to the heavens, an eagle soared
| Аж до небес злетів орел
|
| To meet the sun
| Щоб сонце зустріти
|
| Where love is the call
| Де любов — це дзвінок
|
| Up to the heavens, an eagle soared
| Аж до небес злетів орел
|
| Where the sun waits
| Де сонце чекає
|
| And blood is the call
| І кров – це виклик
|
| The shield and sword
| Щит і меч
|
| And tooth and claw
| І зуб, і кіготь
|
| The law of the strong: this is our law
| Закон сильного: це наш закон
|
| And the joy of the world | І радість світу |