Переклад тексту пісні Time Flies - Sol Invictus

Time Flies (оригінал)

Time flies and life passes
Already I seem to hear
The last trumpet singing
Oh, come out of the grave
You’ve scattered ashes and bones
Oh, rise again, you souls
Today we are born and tomorrow we die
Time flies, life passes
Today we appear and tomorrow we’re gone
Time flies, life passes
Today we are born and tomorrow we die
Time flies, life passes
Today we appear and tomorrow we’re gone
Time flies, life passes
Oh, rise and tell us truly
If we should have served
This world or the king in heaven
To open our eyes to the truth
That life is but a breath of wind
That passes in a moment
Today we are born and tomorrow we die
Time flies, life passes
Today we appear and tomorrow we’re gone
Time flies, life passes
Today we are born and tomorrow we die
Time flies, life passes
Today we appear and tomorrow we’re gone
Time flies, life passes
This mortal life
Has wings to fly so fast
And passes at such speed
The wind is thunderbolts
The day is swiftly kidnapped
And likewise the night
Winter and summer fade
A mission to eternity
Time which will not endure
Devours us and measures our span
All life is given from heaven
And then is whisked away
Today we are born and tomorrow we die
Time flies, life passes
Today we appear and tomorrow we’re gone
Time flies, life passes
Today we are born and tomorrow we die
Time flies, life passes
Today we appear and tomorrow we’re gone
Time flies, life passes
Today we are born and tomorrow we die
Time flies, life passes
Today we appear and tomorrow we’re gone
Time flies, life passes
Today we are born and tomorrow we die
Time flies, life passes
Today we appear and tomorrow we’re gone
Time flies, life passes

Time Flies (переклад)

Час летить і життя минає
Я вже, здається, чую
Останній спів сурми
Ой, вийди з гробу
Ви розвіяли попіл і кістки
О, встаньте, душі
Сьогодні ми народжуємося, а завтра помремо
Час летить, життя минає
Сьогодні ми з’явились, а завтра нас нема
Час летить, життя минає
Сьогодні ми народжуємося, а завтра помремо
Час летить, життя минає
Сьогодні ми з’явились, а завтра нас нема
Час летить, життя минає
О, встань і скажи нам правду
Якби ми мали служити
Цей світ або цар на небі
Щоб відкрити нам очі на правду
Це життя - лише подих вітру
Це минає за мить
Сьогодні ми народжуємося, а завтра помремо
Час летить, життя минає
Сьогодні ми з’явились, а завтра нас нема
Час летить, життя минає
Сьогодні ми народжуємося, а завтра помремо
Час летить, життя минає
Сьогодні ми з’явились, а завтра нас нема
Час летить, життя минає
Це смертне життя
Має крила, щоб літати так швидко
І проходить із такою швидкістю
Вітер – грозовий
День швидко викрадений
І так само ніч
Зима і літо відцвітають
Місія у вічність
Час, який не витримає
Пожирає нас і вимірює нашу довжину
Усе життя дається з небес
А потім вивозять геть
Сьогодні ми народжуємося, а завтра помремо
Час летить, життя минає
Сьогодні ми з’явились, а завтра нас нема
Час летить, життя минає
Сьогодні ми народжуємося, а завтра помремо
Час летить, життя минає
Сьогодні ми з’явились, а завтра нас нема
Час летить, життя минає
Сьогодні ми народжуємося, а завтра помремо
Час летить, життя минає
Сьогодні ми з’явились, а завтра нас нема
Час летить, життя минає
Сьогодні ми народжуємося, а завтра помремо
Час летить, життя минає
Сьогодні ми з’явились, а завтра нас нема
Час летить, життя минає