Переклад тексту пісні The Blade II - Sol Invictus

The Blade II - Sol Invictus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Blade II, виконавця - Sol Invictus.
Дата випуску: 03.08.1997
Мова пісні: Англійська

The Blade II

(оригінал)
I see swastikas, hammers with sickles
Fields of wild flowers, assassins and cripples
I will stab you with all my empty hours
And lay for you wreaths of dead flowers
I will stab you with a flag and a cause
Now a veil for whores
I will stab you with ideals long spent
And a conscience that’s bent
I will drown you in the lakes of my tears
Some as shallow as hope, some as deep as my fears
I will bury you in failure’s fields
Where I sprang from and where I belong
On my horizon I see a shimmering light
As sure as the night
I walk on black sands towards a sea of ice
My fate is inscribed on the blade
Of a knife
Of a knife
On the blade
Of a knife
(переклад)
Я бачу свастики, молот із серпом
Поля польових квітів, вбивці та каліки
Я вдарю вас усіма своїми порожніми годинами
І покласти для вас вінки з мертвих квітів
Я вдарю вас прапором і причиною
Тепер вуаль для повій
Я вдарю вас давно витраченими ідеалами
І совість, яка зігнута
Я втоплю тебе в озера моїх сліз
Деякі дрібні, як надія, деякі глибокі, як мої страхи
Я поховаю вас на полях невдачі
Звідки я взявся і куди я належу
На горизонті я бачу мерехтливе світло
Такий впевнений, як ніч
Я йду по чорних пісках до моря льоду
Моя доля вписана на лезі
З ножа
З ножа
На лезі
З ножа
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
An English Garden 1995
A Ship Is Burning 1988
Against the Modern World 1988
Death of the West 1994
Stay 1995
Angels Fall 1988
Raven Chorus 1988
In Days to Come 1995
In the Rain 1995
Kneel to the Cross 1993
Summer Ends 1988
Untitled 1988
Down the Years 1995
No Gods 2002
Amongst the Ruins 1994
Media 1990
Oh What Fun 1995
Fall Like Rain 1995
The World Shrugged 1995
Sheath and Knife 1994

Тексти пісень виконавця: Sol Invictus