| Our Father art in Heaven
| Батько наш на небесах
|
| He had a belt which he knew how to use
| У нього був ремінь, яким він знав, як користуватися
|
| His favourite colours were black and blue
| Його улюбленими кольорами були чорний і синій
|
| We were always walking in to doors
| Ми завжди заходили до дверей
|
| Mama spent a lot of time bleeding on the floor
| Мама провела багато часу, стікаючи кров’ю на підлозі
|
| Our father was good with his hands
| Наш батько вмів володіти руками
|
| You could say he was a family man
| Можна сказати, що він був сім’янином
|
| Our sister was his favourite
| Наша сестра була його улюбленицею
|
| Always first to his kiss
| Завжди перший на його поцілунок
|
| When he took her for a Sunday drive
| Коли він взяв її на недільну прогулянку
|
| There were tears in her and mama’s eyes
| На її та маминих очах були сльози
|
| Our father was good with his hands
| Наш батько вмів володіти руками
|
| You could say he was a family man
| Можна сказати, що він був сім’янином
|
| Our father was good with a bar
| Наш батько добре володів баром
|
| Now he sits on the metal piece in an old jar
| Тепер він сидить на металевому шматку в старій банці
|
| My mother and sister were raised well
| Мої мама і сестра добре виховувалися
|
| My father’s gone, it’s my turn
| Мій батько пішов, настала моя черга
|
| Like father I’m good with my hands
| Як батько, я добре володію руками
|
| You could say I’m a family man
| Можна сказати, що я сім’янин
|
| The apple don’t fall far from the tree
| Яблуко не падає далеко від дерева
|
| Driving this Sunday one happy family
| Їхали цієї неділі одна щаслива сім'я
|
| This apple don’t fall far from the tree
| Це яблуко не падає далеко від дерева
|
| Driving on Sunday one happy family | Їхати в неділю одна щаслива сім’я |