Переклад тексту пісні Osman - Sol Invictus

Osman - Sol Invictus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Osman, виконавця - Sol Invictus.
Дата випуску: 25.09.2014
Мова пісні: Англійська

Osman

(оригінал)
One war, two wars
But the war that did for you
Was the class war, old boy
Manicured hands still rule
In no hope streets
Poverty eats desire
The stray dog returns to the coal hole
To lick his wounds and await the fire
The key that doesn’t fit
The swimmer against the tide
The spider in the jar
The arrow in the eye
With blood and bluster
And body blows
Piss, teeth and sawdust
Down the Walworth road
You rose with the match girls
And with Suez you fell
Serenaded with shells
And black London hells
The world shakes and scatters
Blood, mud and rats
Your world shatters
Now it’s just you and your cats
(переклад)
Одна війна, дві війни
Але війна, яка зробила для вас
Це була класова війна, старий
Доглянуті руки все ще керують
На вулицях без надії
Бідність з'їдає бажання
Бродяча собака повертається до вугільної ями
Щоб зализувати рани та чекати вогню
Ключ, який не підходить
Плавець проти течії
Павук у банці
Стріла в оці
З кров'ю і хамством
І удари по тілу
Сеча, зуби і тирса
Вниз Walworth Road
Ти піднявся разом із сірничками
І з Суецем ти впав
Серенада з мушлями
І чорне лондонське пекло
Світ трясеться і розбігається
Кров, бруд і щури
Твій світ розбивається
Тепер залишилися лише ви та ваші коти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
An English Garden 1995
A Ship Is Burning 1988
Against the Modern World 1988
Death of the West 1994
Stay 1995
Angels Fall 1988
Raven Chorus 1988
In Days to Come 1995
In the Rain 1995
Kneel to the Cross 1993
Summer Ends 1988
Untitled 1988
Down the Years 1995
No Gods 2002
Amongst the Ruins 1994
Media 1990
Oh What Fun 1995
Fall Like Rain 1995
The World Shrugged 1995
Sheath and Knife 1994

Тексти пісень виконавця: Sol Invictus