Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Join the Dance, виконавця - Sol Invictus. Дата випуску: 06.03.1994
Мова пісні: Англійська
Come Join the Dance(оригінал) |
| God made me Heavens, the Sea, the Earth |
| And o’er Chaos endless power displayed |
| And from the dust, the dust of Earth |
| Both man and woman in His image made |
| When Adam was by Eve deceived |
| Then ate the fruit which God forbade |
| They both the doom of death received |
| And all man’s race was mortal made |
| So God drove Man from Paradise |
| By daily toil to win his bread; |
| And Death came forth to claim his prise |
| And number all men with the dead |
| Cursed in thy toil shall earth be found |
| In labour thy days be passed; |
| Till Death shall thrust thee underground |
| Returning dust to dust at last |
| Oh woe! |
| you inhabitants of this Earth |
| Where cares so keenly strike |
| In spite of rank, wealth, or worth |
| Death will visit all alike |
| Man that is born of woman has |
| Few days, made difficult with woes: |
| He passes, even as flowers pass; |
| He comes, and like a shadow goes |
| Before the mighty Judge’s chair |
| Comes reckoning for each man alive; |
| Fear, then, the judgments rendered there: |
| You know not when He will arrive |
| If you would lead a sinless life |
| Then keep this scene in constant view |
| And you will have no toil or strife |
| When long repose has come for you |
| (переклад) |
| Бог створив мене Небеса, Море, Землю |
| І безкінечна сила Хаосу |
| І з пороху, пороху Землі |
| І чоловік, і жінка створені за Його образом |
| Коли Адам був обманутий Євою |
| Потім з'їв фрукти, заборонені Богом |
| Вони обоє отримали приреченість на смерть |
| І весь людський рід був створений смертним |
| Отже Бог вигнав людину з раю |
| Щоденною працею здобувати свій хліб; |
| І Смерть вийшла, щоб забрати свій приз |
| І залічи всіх до мертвих |
| Проклята в твоїй праці знайдеться земля |
| У праці твої дні пройдуть; |
| Поки смерть не закине тебе під землю |
| Нарешті повертаємо порох у порох |
| Ой горе! |
| ви, жителі цієї Землі |
| Де турботи так гостро вражають |
| Не дивлячись на ранг, багатство чи цінність |
| Смерть відвідає всіх однаково |
| Чоловік, народжений жінкою, має |
| Кілька днів, утруднених бідою: |
| Він проходить, як проходять квіти; |
| Він приходить і, як тінь, йде |
| Перед могутнім суддівським кріслом |
| Приходить розплата за кожного живого; |
| Бійтеся вироків, винесених там: |
| Ви не знаєте, коли Він прибуде |
| Якби ви вели безгрішне життя |
| Потім тримайте цю сцену в постійному вигляді |
| І не буде тобі праці чи сварок |
| Коли для вас настав довгий спокій |