Переклад тексту пісні Clockwork of Innocence - Soilent Green

Clockwork of Innocence (оригінал)

About any situation
Too damn afraid to speak
Can’t get a simple response
A flared temper
Broken furniture
Patience worn thin
Only if you knew
Love was just a word with nothing felt
In these times that one heard it spoken
From day one 'til…you learn
Or it was beaten into you
No matter, you learn
Everything relearned for a new life
The one after the death of childhood
No time to adjust
Drunken fights and rages of these cruel beatings
Misused mother of three
Kneeling down on her knees
Progressing away from an expression of the soul
Hidden writings of an abused child
Untouched words breed a scar
A diary of an innocent mind
Decipher these words, a mixed paraphrase catastrophe
This meaning mismatched
The feeling of rejection
A world held together by no moral regrets
Rehealing already healed words
Wanting an inner peace
Can’t understand this injustice of a small child’s release
All that you know
Do only as your told
Growing up an abused child, loveless soul

(переклад)

Про будь-яку ситуацію
Занадто боїться говорити
Не вдається отримати просту відповідь
Розпалений характер
Зламані меблі
Терпіння вичерпане
Тільки якби ви знали
Кохання було просто словом без жодного відчуття
У такі часи, коли це чули
З першого дня до… ти вчишся
Або його вбили в вас
Неважливо, ти вчишся
Усе заново навчене для нового життя
Той після смерті дитинства
Немає часу на налаштування
П’яні бійки та люті ці жорстокі побиття
Мати трьох дітей зловживала
Стає на коліна
Віддаляючись від вираження душі
Приховані записи дитини, підданої насильству
Незаймані слова породжують шрам
Щоденник невинного розуму
Розшифруйте ці слова, змішана парафразова катастрофа
Це значення не збігається
Почуття відмови
Світ, який не тримає жодного морального жалю
Зцілення вже зцілених слів
Бажання внутрішнього спокою
Не можу зрозуміти цієї несправедливості звільнення маленької дитини
Все, що ти знаєш
Робіть тільки так, як вам сказали
Виростає дитиною, яка страждає від насильства, безлюбної душі