Переклад тексту пісні Superstition Aimed at One's Skull - Soilent Green

Superstition Aimed at One's Skull - Soilent Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Superstition Aimed at One's Skull, виконавця - Soilent Green. Пісня з альбому Inevitable Collapse in the Presence of Conviction, у жанрі
Дата випуску: 14.04.2008
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Superstition Aimed at One's Skull

(оригінал)
Sentenced to this lifelong sequence of watching your back
A second guess
Sink into the feeding of essence to the vultures of another yesterday
Save us from indolence, save us from this fate
A black cat tradition damned to the genetics of our parents' ways
Half dead, on your way out
Sent back to these days of heresy
Look at these things that they’ve tried to do to me
Every supple opinion counts
Roll her over when you’re done
Son, don’t let them see when you reach for the gun
Turning backs on father time
A problem with consistent faith
Never to count for your prayers
Attributed to these backward ways
A desire that has lost the edge
The solution to the end of our kind
Painted into that corner of the mind
Smoking gun theory put to the test
Prophecies that will seal this final guess
The only battle faced is accepting fate
Nevertheless a final trait
Only hoping to have been on the winning end of the wishbone again
Disgruntled attitudes adored
Affliction of the victim clause
Never listen to your own advice
Back to those days of negligence
Time to clear the shame from your face and call it a day
Wipe the blame from your lips and crawl back to your demeaning ways
An adult crusade against the ways they acted when they were young
Feeling sore from this lack of respect
As your soul is waged for a final bet
Will you take that plaque from earlier goals that you have achieved
And place it on the dashboard of that wrecked high school dream?
Empty-handed in the peak of deception
Hating the exact things we do ourselves
Cited for these words of the last regard
The depraved have let their ideas out again
(переклад)
Засуджений до цієї довічної послідовності стеження за спиною
Друге припущення
Пориньте в живлення сутності грифів іншого вчорашнього дня
Врятуй нас від лінощів, врятуй нас від цієї долі
Традиція чорного кота, проклята на генетиці поведінки наших батьків
Напівмертві, на виході
Повернуто в ці дні єресі
Подивіться на ці речі, які вони намагалися зробити зі мною
Кожна гнучка думка має значення
Переверніть її, коли закінчите
Синку, не дай їм побачити, коли ти тягнешся за пістолетом
Відмова від батьківського часу
Проблема з постійною вірою
Ніколи не рахуйся за свої молитви
Відноситься до цих відсталих шляхів
Бажання, яке втратило перевагу
Рішення до кінця нашого роду
Написано в цьому кутку розуму
Теорія куріння зброї перевірена
Пророцтва, які закріплять цю остаточну здогадку
Єдина битва, з якою стикається — прийняти долю
Проте остання риса
Лише сподіваючись, що знову опинитися на переможному кінці
Незадоволене ставлення обожнює
Застереження про жертву
Ніколи не слухайте власних порад
Повернімося в ті дні недбалості
Час скинути сором зі свого обличчя і подумати про це день
Зітріть провину зі своїх уст і поверніться до своїх принизливих способів
Хрестовий похід дорослих проти того, як вони діяли в дитинстві
Боляче від цієї відсутності поваги
Як твоя душа виплачується за фінальну ставку
Чи візьмете ви цю дошку з попередніх цілей, яких ви досягли
І розмістити його на приладовій панелі тої зруйнованої шкільної мрії?
З порожніми руками на піку обману
Ненавидімо те, що робимо самі
Цитується за ці слова останньої уваги
Розбещені знову випустили свої ідеї
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It Was Just an Accident 1998
Build Fear 1998
Openless 1998
Lovesick 2008
Blessed in the Arms of Servitude 2008
A Pale Horse and the Story of the End 2008
All This Good Intention Wasted in the Wake of Apathy 2008
Rock Paper Scissors 2008
For Lack of Perfect Words 2008
Mental Acupuncture 2008
Fingernails on a Chalkboard 2005
Leaves of Three 2005
Pretty Smiles & Shattered Teeth 2005
This Glass House of Broken Words 2005
Gagged Whore 1998
Walk a Year In My Mind 1998
Her Unsober Ways 1998
Emptiness Found 1998
Sewn Mouth Secrets 1998
So Hatred 1998

Тексти пісень виконавця: Soilent Green